검색어: mondlichtringe (독일어 - 체코어)

- sie gab ihnen mondlichtringe.
- dala jim měsíční prsteny.

sie stellt euch mondlichtringe her, oliver.
dělá vám měsíční prsteny, olivere.

wo ist die hexe, die es wagt mondlichtringe ohne meine erlaubnis herzustellen?
kde je ta čarodějnice, která se bez mého svolení opovažuje vyrábět měsíční prsteny?

meiner gemeinschaft ging es gut, bis klaus die geniale idee hatte, mondlichtringe zu machen.
- má komunita byla v pořádku, dokud neměl klaus ten geniální nápad s tvorbou měsíčních prstenů.

tageslichtringe beschützen vampire vor der sonne, wieso also keine mondlichtringe, um werwölfe vor dem fluch zu beschützen.
prsteny chrání upíry před sluncem, tak proč ne prsten, který by chránil vlkodlaka před kletbou?

sie blühten neben dem haus, in dem ich aufwuchs, aber weder tee, noch deine botanischen träumereien erklären, wieso du es dir zur aufgabe gemacht hast, neue mondlichtringe zu schmieden.
ta rostlina kvetla blízko mého domu z dětství. ale čaj, ani tvé botanické dumání neobjasňují důvod, proč ses ujala tvorby nových měsíčních prstenů.

- wie wäre es mit einem mondlichtring?
- co třeba měsíční prsten?