검색어: plötzlich (독일어 - 크로아티아어)

plötzlich auftretende atembeschwerden
iznenadni napad nedostatka zraka

durchbruchschmerzen treten plötzlich auf.
probijajuća bol nastupa naglo.

plötzlich auftretende rötungen der haut;
crvenilo kože (crvenilo uz osjećaj vrućine);

die sehstörungen können plötzlich auftreten.
nastup vizualne reakcije može biti iznenadan.

wenn sie plötzlich folgende symptome bemerken:
ako iznenada uočite:

sie fühlen sich plötzlich unwohl und schwitzen.
odjednom se osjećate loše i znojite se

setzen sie wakix nicht plötzlich eigenständig ab.
nemojte odjednom prestati uzimati wakix prema vlastitoj odluci.

die behandlung mit inomax darf nicht plötzlich abgebrochen werden.
liječenje inomax-om ne smije se naglo prekidati.

plötzlich auftretende pfeifende atmung oder kurzatmigkeit (bronchialkrampf).
iznenadno piskanje pri disanju ili nedostatak zraka (bronhospazam)

diese sehstörungen können plötzlich auftreten und mehrere stunden andauern.
ove smetnje vida mogu se dogoditi iznenada i trajati nekoliko sati.

als mögliches warnsignal sollten plötzlich auftretende stechende, migräneartige kopfschmerzen beachtet werden.
treba obratiti pozornost na naglu pojavu glavobolje slične migreni kao mogućeg znaka upozorenja

als mögliches warnsignal sollten plötzlich auftretende stechende, migräneartige kopfschmerzen besonders beachtet werden.
potrebno je obratiti posebnu pažnju na iznenadne teške glavobolje poput migrene kao mogući znak upozorenja.

plötzliches kältegefühl mit ohnmacht, kraftlosigkeit oder kollaps
iznenadan osjećaj hladnoće s nesvjesticom, posrtanjem ili kolapsom