검색어: immer (독일어 - 타갈로그어)

immer
palagian

für immer
magpakailanman

immer wieder
fur immer

pass immer auf dich auf
ingat ka palagi

sei immer vorsichtig, schwester
ingat ka palagi ate

ich liebe dich immer noch sehr
mahal na mahal pa rin kita ex

du bist nachts immer noch schön
maganda ka pa sa gabi

achten sie darauf, dich immer lieben
mag ingat ka mahal

der kinder immer tausend und zweiundfünfzig;
ang mga anak ni immer, isang libo at limang pu't dalawa.

was auch immer du bekommst, akzeptiere es bereitwillig
kung anoman ang makuha mo ay tangapin ng maluwag sa loob

das fünfzehnte auf bilga, das sechzehnte auf immer,
ang ikalabing lima ay kay bilga, ang ikalabing anim ay kay immer;

es gibt immer noch kein »easter egg« in unity
wala pa ring easter egg sa unity

er wird nicht immer hadern noch ewiglich zorn halten.
hindi siya makikipagkaalit na palagi; ni kaniya mang tataglayin ang kaniyang galit magpakailan man.

beim aktualisieren der paketlisten immer »neue pakete vergessen«
kalimutan kung ang pakete ay "bago" kapag na-apdeyt ang talaan ng pakete

ich liebe dich für immer du bist der einzige in meinem herzen
ang gwapo ng mapapangasawa ko

sie versuchten gott immer wieder und meisterten den heiligen in israel.
at sila'y nagsibalik uli, at tinukso ang dios, at minungkahi ang banal ng israel.

bei jeder (de-)installation immer »neue pakete vergessen«
kalimutan kung ang pakete ay "bago" kapag nag-install o nag-tangal ng pakete

denn ich erkenne meine missetat, und meine sünde ist immer vor mir.
sapagka't kinikilala ko ang aking mga pagsalangsang: at ang aking kasalanan ay laging nasa harap ko.

und seine barmherzigkeit währet immer für und für bei denen, die ihn fürchten.
at ang kaniyang awa ay sa mga lahi't lahi. sa nangatatakot sa kaniya.