검색어: halsschlagader (독일어 - 타지크어)

wir haben doch den menschen erschaffen und wissen, was ihm seine seele einflüstert. und wir sind ihm näher als die halsschlagader.
Мо одамиро офаридаем ва аз васвасаҳои нафси ӯ огоҳ ҳастем, зеро аз раги гарданаш ба ӯ наздиктарем.

und gewiß, bereits erschufen wir doch den menschen und wir wissen, was ihm seine seele flüstert. und wir sind ihm näher als seine halsschlagader.
Мо одамиро офаридаем ва аз васвасаҳои нафси ӯ огоҳ ҳастем, зеро аз раги гарданаш ба ӯ наздиктарем.

wir haben ja den menschen erschaffen und wissen, was (alles ihm) seine seele einflüstert, und wir sind ihm doch näher als seine halsschlagader,
Мо одамиро офаридаем ва аз васвасаҳои нафси ӯ огоҳ ҳастем, зеро аз раги гарданаш ба ӯ наздиктарем.