검색어: hämatologie (독일어 - 포르투갈어)

hämatologie
hematologia

hÄmatologie
hematologia

allgemeine hämatologie
imuno-hemoterapia

hämatologie-analysegeräte
analisadores hematológicos

hämatologie und laborwerte
hematologia e bioquímica clínica

hämatologie/lymphsystem lymphadenopathie
hematológico/ linfático linfadenopatia

unter "biologische hämatologie"
na rubrica «hematologia biológica»:

hämatologie harntrakt metabolisch/endokrin
hematologia urinário metabólico/ endócrino

in der tabelle zu „biologische hämatologie“:
no quadro relativamente à «hematologia clínica»:

abnorme laborwerte bei sjia-patienten hämatologie
anomalias laboratoriais em doentes com aijs hematologia

abnorme laborwerte bei patienten mit gichtarthritis hämatologie
anomalias laboratoriais em doentes com artrite gotosa hematologia

hämatologie: keine artifizielle beeinflussung der messergebnisse.
hematologia: sem interferências.

hämatologie paclitaxel verursacht knochenmarksdepression, insbesondere neutropenie.
o paclitaxel provoca uma atrofia da medula óssea (particularmente neutropenia).

"innere medizin und schwerpunkt hämatologie und onkologie"
"innere medizin und schwerpunkt hämatologie und onkologie"

b. klinische chemie, hämatologie, gerinnung und urinparameter).
devido à sua cor vermelha intensa, a hidroxocobalamina tem o potencial de interferir com a determinação de parâmetros laboratoriais (ex., bioquímica clínica, hematologia, coagulação e parâmetros urinários).

in der tabelle zu „rheumatologie“ und „allgemeine hämatologie“:
no quadro relativamente à «reumatologia» e «imuno–hemoterapia»:

(20) unter "allgemeine hämatologie" lautet der eintrag für deutschland:
(20) em imuno-hemoterapia, a denominação correspondente à alemanha deve ler-se:

die behandlung mit lonquex sollte durch Ärzte eingeleitet und überwacht werden, die in der onkologie oder hämatologie erfahren sind.
o tratamento com lonquex deve ser iniciado e supervisionado por um médico com experiência em oncologia e hematologia.

nach dem 14-tage-zeitraum existierten keine biologisch relevanten unterschiede bezüglich der hämatologie oder serumchemie.
não se verificaram diferenças hematológicas ou diferenças na química sérica biologicamente relevantes após o período de 14 dias.

die mozobil-therapie sollte von einem in onkologie und/oder hämatologie erfahrenen arzt eingeleitet und überwacht werden.
a terapêutica com mozobil deve ser iniciada e supervisionada por um médico com experiência em oncologia e/ou hematologia.