검색어: interbankendevisenmarkt (독일어 - 포르투갈어)

- "außerhalb der devisenmärkte" ("off-market"): fremdwährungsgeschäfte, bei denen keine der beiden vertragsparteien am interbankendevisenmarkt teilnimmt.
- "fora do mercado": as operações cambiais em que nenhuma das partes contratantes participa no mercado cambial interbancário.

-"außerhalb der devisenmärkte" ("off-market"): fremdwährungsgeschäfte, bei denen keine der beiden vertragsparteien am interbankendevisenmarkt teilnimmt. dieser interbankenmarkt besteht ausschließlich aus kommerziellen finanzinstituten. zentralbanken, internationale organisationen, kommerzielle nicht-finanzielle organisationen, teilnehmende mitgliedstaaten und die europäische kommission gelten nicht als teilnehmer am interbankenmarkt.
-%quot%fora do mercado%quot%: as operações cambiais em que nenhuma das partes contratantes participa no mercado cambial interbancário. o referido mercado interbancário compõe-se exclusivamente de instituições financeiras com fins comerciais. os bancos centrais, as organizações internacionais, as organizações não financeiras de carácter comercial, os estados-membros participantes e a comissão europeia presumem-se não incluídos no mercado interbancário.