검색어: mitteleuropäische (독일어 - 포르투갈어)

mitteleuropäische zeit
hora da europa central

mitteleuropäische sommerzeit
hora de verão da europa central

0 mitteleuropäische flechten-kiefernwälder
0 florestas de pinheiro silvestre e líquenes da europa central

b. andere ost- und mitteleuropäische länder
b. outros países da europa central e oriental

gemeinsame tagung rat/assoziierte ost- und mitteleuropäische länder
reunião conjunta conselho / países associados da europa central e oriental

im juli trat das neue mitteleuropäische freihandelsabkommen (cefta) in kraft.
o novo acordo de comércio livre com a europa central (cefta) entrou em vigor em julho.

ebenso würdigte er die mitteleuropäische initiative als sinnvolles instrument zur förderung gutnachbarlicher beziehungen.
do mesmo modo, manifestou o seu apreço pela iniciativa centro-europeia enquanto instrumento útil para a promoção de relações de boa vizinhança.

mein eigenes land, polen, und andere mitteleuropäische länder sind ausreichender beweis dafür.
o meu próprio país, polónia, e outros da europa central dão várias provas disso mesmo.

das mitteleuropäische land kroatien, das die kriterien besser erfüllt als mancher mitgliedstaat, wird diskriminiert.
há discriminação contra a croácia, um país do centro europeu que preenche os critérios de forma mais adequada do que muitos estados-membros.

90% der 1-std.-werte zwischen 8.00 und 20.00 uhr mitteleuropäische zeit
90% dos valores horários determinados entre as 8.00 e as 20.00 horas (tempo da europa central)

eu-phare credo-programme für grenzübergreifende zusammenarbeit zwischen mitteleuropäischen ländern
programa phare-credo-ue - cooperação transfronteiriça entre os países da europa central