검색어: originalpackung (독일어 - 포르투갈어)

in der originalpackung aufbewahren.
conservar na embalagem de origem.

faltschachtel packungseinheit / originalpackung
cartonagem - embalagem unitÁria

alle atembeutel werden in die originalpackung zurückgelegt.
todos os sacos respiratórios devem ser novamente colocados na embalagem original.

alle a- temprobenbehältnisse werden in die originalpackung zurückgelegt.
os quatro recipientes com as amostras devem ser colocadas na embalagem original.

originalpackung mit 1 durchstechflasche in einer schutzhülle aus kunststoff.
embalagem de 1 frasco para injetáveis com invólucro plástico de proteção.

umkarton (faltschachtel fÜr packungseinheit / originalpackung einschliesslich blue box)
cartonagem (cartonagem para uma embalagem unitÁria incluindo blue box)

in der originalpackung aufbewahren, um den inhalt vor licht zu schützen.
conservar na embalagem de origem para proteger da luz.

b) der tierarzt befördert die tierarzneimittel in der originalpackung des herstellers.
b) os medicamentos veterinários serem transportados pelo veterinário na embalagem de origem do fabricante;

durchstechflaschen in der originalpackung aufbewahren, um den inhalt vor licht zu schützen.
conservar os frascos para injetáveis na embalagem original para proteger da luz.

die behältnisse in der originalpackung aufbewahren, um den inhalt vor licht zu schützen.
manter o frasco para injectáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.

in der originalpackung bis zur verwendung aufbewahren, um den inhalt vor feuchtigkeit zu schützen.
conservar na embalagem de origem até utilizar para proteger da humidade.

fläschchen und spritze in der originalpackung aufbewahren, um den inhalt vor licht zu schützen.
manter o frasco para injectáveis e a seringa na embalagem exterior para proteger da luz.

fläschchen mit pulver und lösungsmittel in der originalpackung aufbewahren, um den inhalt vor licht zu schützen.
manter os frascos para injectáveis do pó e do veículo na embalagem exterior para proteger da luz.

für dieses arzneimittel sind keine besonderen lagerungsbedingungen erforderlich in der originalpackung aufbewahren, um den inhalt vor feuchtigkeit zu schützen.
conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.

bewahren sie dieses medikament immer in der geschlossenen originalpackung bei einer temperatur von 2 °c – 8 °c im kühlschrank auf.
mantenha sempre este medicamento na embalagem original fechada, a uma temperatura de 2 ºc- 8 ºc, no frigorífico.

faltschachtel fÜr 1 durchstechflasche und 1 ampulle als packungseinheit / originalpackung (einschliesslich blue box) faltschachtel fÜr 4 durchstechflaschen und 4 ampullen als packungseinheit / originalpackung (einschliesslich blue box)
cartonagem para 1 frasco para injectÁveis e 1 ampola como embalagem unitÁria (incluindo “ blue box ”) cartonagem para 4 frascos para injectÁveis e 4 ampolas como embalagens unitÁrias (incluindo “ blue box ”)