검색어: schwertern (독일어 - 포타와토미어)

und als er noch redete, siehe, da kam judas, der zwölf einer, und mit ihm eine große schar, mit schwertern und mit stangen, von den hohenpriestern und Ältesten des volks.
me'kwa ci e'iit nankitok, pini, cwte's nkot ki mtatso shitinish e'tshicik, kipie' okipie'wice'okon ke'cmaoce'‘tinit, e'pie' ionit kishkonin, ipi iaptuwunin e'ocipiawat kcime'matmocuk oninimwan, ipi oke'ctaosimwan ki nishinape'k.

zu der stunde sprach jesus zu den scharen: ihr seid ausgegangen wie zu einem mörder, mit schwertern und stangen, mich zu fangen. bin ich doch täglich gesessen bei euch und habe gelehrt im tempel, und ihr habt mich nicht gegriffen.
iwpic ci cisus okiknonan, ni maoce'tincin kupie'otisumni, ke'cwa ke'mockit e'pie'ioie'k kishkomwan, ipi kiaptuwinwin e'wiwtapne'ie'k. nkicipitup ca‘wi, pine'‘ e'kinomonkon shi kci-nume'okumkok coci kimackonsim.