전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
er arbeitete als arzt in mannheim.
następnie pracował jako lekarz w mannheim.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
setzen sie sich mit ihrem arzt in verbindung.
należy skontaktować się z lekarzem.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
bleiben sie dabei mit ihrem arzt in verbindung.
zaleca się pozostanie po stałą kontrolą lekarza.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
setzen sie sich sofort mit ihrem arzt in verbindung.
należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
setzen sie sich sofort mit ihrem arzt in verbindung:
należy natychmiast skontaktować się z lekarzem prowadzącym, jeśli:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
anfang 1943 wechselte er als arzt in das konzentrationslager dachau.
od początków 1943 pracował jako lekarz w obozie koncentracyjnym w dachau.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
Ärzte in der ausbildung
lekarze stażyści
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
wenn dies eintritt, setzen sie sich sofort mit ihrem arzt in verbindung.
jeżeli wystąpią takie objawy należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 6
품질:
es ist wichtig, dass sie ihren arzt in- formieren, wenn sie:
ważne jest, aby pacjentka poinformowała lekarza jeśli:
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
besserung zeigt, sollten andere behandlungsmöglichkeiten vom arzt in erwägung gezogen werden.
nakładać dwa razy dziennie przez trzy tygodnie.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
setzen sie sich unverzüglich mit ihrem arzt in verbindung, wenn sie folgendes bemerken:
należy natychmiast skontaktować się z lekarzem prowadzącym jeśli wystąpi:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
wenn unstillbares erbrechen auftritt, setzen sie sich bitte umgehend mit ihrem arzt in verbindung.
jeśli utrzymują się wymioty, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
wie advate angewendet wird advate wird normalerweise vom arzt in eine vene (intravenös) verabreicht.
105 jak podaje się advate lek advate zazwyczaj jest wstrzykiwany do żyły (dożylnie) przez lekarza lub pielęgniarkę.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 6
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
die richtigen anreize für die bevölkerung und die geschäftswelt, in weiterbildung zu investieren, damit die kompetenzen entsprechend den erfordernissen des arbeitsmarktes fortlaufend gesteigert werden.
odpowiednie mechanizmy zachęcające przedsiębiorstwa i osoby indywidualne do inwestowania w szkolenia, aby stale podnosić poziom umiejętności zgodnie z zapotrzebowaniami rynku pracy.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
die pflichten des arztes in allen beziehungen seiner thätigkeit.
die pflichten des arztes in allen beziehungen seiner thätigkeit".
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
zeigen sie diesen pass allen Ärzten, in deren behandlung sie sind.
kartę tę należy pokazać każdemu • lekarzowi biorącemu udział w leczeniu
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
Über 70 mrd. euro der esf-zuwei-sungen sollen in weiterbildung, beschäftigung und maßnahmen zur verbesserung der sozialen integration investiert werden. darü-
ponadto efrr inwestuje szczególnie w infrastrukturę związaną z zatrudnieniem, edukacją i szkoleniem, taką jak szkoły, szpitale i instytucje opieki nad dziećmi.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
• zeigen sie diesen pass allen Ärzten, in deren behandlung sie sind.
przypadku umiarkowanej lub ciężkiej niewydolności serca.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
xigris sollte von erfahrenen Ärzten in spezialeinrichtungen für die versorgung von patienten mit schwerer sepsis angewendet werden.
xigris powinien być stosowany przez doświadczonych lekarzy w ośrodkach wyspecjalizowanych w leczeniu ciężkiej postaci sepsy.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
die prüfungen müssen unter der verantwortung eines entsprechend qualifizierten, spezialisierten arztes in einer angemessenen umgebung durchgeführt werden.
badania muszą być przeprowadzone na zasadzie odpowiedzialności praktykującego lekarza lub innej uprawnionej osoby w odpowiednich warunkach.
마지막 업데이트: 2014-10-17
사용 빈도: 1
품질: