검색어: fischereikategorie (독일어 - 폴란드어)

fischereikategorie
kategoria połowów

fischereikategorie, fÜr die eine fanggenehmigung beantragt wird
kategoria poŁowÓw, w odniesieniu do ktÓrych wnioskuje siĘ o upowaŻnienie do polowÓw

zielarten (fao-code oder fischereikategorie gemäß fischereiabkommen)*
kod fao gatunku lub kategorii połowów (sfpa)

fischereikategorie -schiffstyp -mitgliedstaat -zahl der lizenzen oder quote -
kategoria połowów -rodzaj statku -państwo członkowskie -licencje lub kwoty -

50 fischereifahrzeuge und (3) für die fischereikategorie ''oberflächen-langleinenfischer mit höchstens 100 brt":
50 statków i 3) taklowce powierzchniowe o tonażu mniejszym lub równym 100 gt: 26 statków.

fischereikategorie _bar_ schiffstyp _bar_ mitgliedstaat _bar_ zahl der lizenzen oder quote _bar_
kategoria połowów _bar_ rodzaj statku _bar_ państwo członkowskie _bar_ licencje lub kwota _bar_

fischereikategorie -brz oder höchstzahl der lizenzen pro lizenzperiode -mitgliedstaat -brz, höchstzahl der lizenzen oder höchstfangmenge pro mitgliedstaat und jahr -
kategoria połowów -gt lub maks. liczba licencji dla okresu licencji -państwo członkowskie -gt, licencje lub pułapy połowów rocznych dla państwa członkowskiego -

(2) für im protokoll nicht vorgesehene fischereikategorien können die marokkanischen behörden lizenzen für gemeinschaftsschiffe ausstellen. im geiste der partnerschaft, die die grundlage dieses abkommens bildet, dürfen solche lizenzen jedoch erst nach befürwortender stellungnahme der europäischen kommission ausgestellt werden. das verfahren zur beantragung einer lizenz für ein fischereifahrzeug, die vom reeder zu zahlenden gebühren und die zahlungsweise werden einvernehmlich festgelegt.
2. w odniesieniu do kategorii połowów nieprzewidzianych przez obowiązujący protokół licencje mogą być przyznawane statkom wspólnotowym przez władze maroka. jednakże, zgodnie z duchem partnerstwa ustanowionego niniejszym porozumieniem, przyznawanie tych licencji jest uzależnione od pozytywnej opinii komisji europejskiej. procedura uzyskiwania licencji połowowej dla statku, podatki i metoda płatności stosowana przez armatorów określane są na mocy porozumienia między stronami.