전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
kloster
klasztor
마지막 업데이트: 2011-06-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
kloster von yuste
szwajcaria
마지막 업데이트: 2017-04-25 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
kloster bodbe (georg.
jerzego w bodbe (gruz.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
1290 das kloster den zisterzienserinnen.
prawa miejskie od 1290 roku.
adresse: kloster milesevo, serbien
adres: klasztor mileszevo, serbia
마지막 업데이트: 2014-10-19 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
): "750 jahre kloster st. marienstern.
): 750 jahre kloster st. marienstern festschrift, hrsg.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
991 gehörte das dorf zum kloster memleben.
w 991 roku należało do klasztoru memleben.
besitzungen hatte das kloster st. gallen.
posiadłości miał tutaj klasztor sankt gallen.
pflege der anlagen um das kloster von ripoll
praca dostosowana do potrzeb n i ep e ł n o s p r a w n y c h
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
adresse: kloster milesevo, serbien und montenegro
pseudonimy: filaret adres: klasztor milesevo, serbia i czarnogóra
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
im selben landwirtschaftlichen gebiet befindet sich ein kloster.
w tym samym regionie rolniczym znajduje się klasztor.
마지막 업데이트: 2014-11-10 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
nach 492 gründete eugippius an dieser stelle ein kloster.
po 492 eugippiusz ufundował w tym miejscu klasztor.
oktober 1998 im kloster st. marienstern, panschwitz-kuckau.
1794 wurde das kloster nach zerstörung durch die franzosen aufgehoben.
w 1794 klasztor został zamknięty po zburzeniu przez francuzów.
als chrodegang im märz 766 starb, lebten 16 mönche im kloster.
kiedy umierał chrodegang (766), klasztor liczył 16 mnichów.
das kloster maulbronn ist eine ehemalige zisterzienserabtei in der ortsmitte von maulbronn.
klasztor maulbronn – dawny klasztor cystersów w maulbronn w badenii-wirtembergii w niemczech.
=== kloster andechs ======= reliquienfund und anfänge der wallfahrt ====am 26.
=== klasztor andechs ===26 maja 1388 pod ołtarzem św.
der um das kloster rupertsberg entstandene ort bingerbrück gehört zu bingen am rhein.
16 września 1098 w rupertsberg k. bingen am rhein, zm.
784 trat er zurück und zog sich in das floros-kloster von konstantinopel zurück.
w 784 roku zrezygnował z godności i usunął się do klasztoru.
kloster stolpe ist ein ehemaliges kloster in stolpe an der peene in der nähe von anklam.
ruiny zabudowań znajdują się w miejscowości stolpe an der peene pod anklam, powiat vorpommern-greifswald w meklemburgii-pomorzu przednim.
