검색어: übergangsmetallkonzentration (독일어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

French

정보

German

übergangsmetallkonzentration

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

프랑스어

정보

독일어

gebrauchsfertiger trägerkatalysator zur olefinpolymerisation, dadurch gekennzeichnet, daß er hergestellt wird durch (1) bereitstellen eines trockenen porösen trägers, der ein anorganisches oxid eines elementes ist, das ausgewählt ist aus den gruppen 2(a), 3(b) und 4 des periodensystems (hubbard), (2) bereitstellen einer lösung, umfassend (2.1) das reaktionsprodukt von (2.1.1) einem organometall der formel (i) (cp) m r n mr' o x p wobei cp ein nichtsubstituiertes oder substituiertes und/oder kondensiertes homo- oder heterocyclopentadienyl ist, r eine gruppe von 1 - 4 atomen ist, die zwei cp-ringe verbindet, m ein Übergangsmetall der gruppe 4a, 5a oder 6a ist, r' eine hydrocarbyl- oder hydrocarboxylgruppe mit 1 - 20 kohlenstoffatomen ist, und x ein halogenatom ist, und wobei m = 1 -3, n = 0 oder 1, o = 0 - 3, p = 0 - 3, und die summe m+n+p = dasselbe wie der zustand des oxidationszustandes von m ist, und (2.1.2) einem alumoxan der formel (ii) r'' - (alo) x - alr'' 2 wobei die formel (ii) eine lineare verbindung darstellt, und/oder der formel iii wobei die formel (iii) eine zyklische verbindung darstellt, und wobei in den formeln (ii und iii) x 1 - 40 ist, y 3 - 40 ist, und r'' eine alkylgruppe mit 1 - 20 kohlenstoffatomen ist, und (2.2) ein lösemittel, welches das reaktionsprodukt auflösen kann, (3) imprägnieren des porösen trägers mit einem lösungsvolumen, welches das gesamtporenvolumen des porösen trägers nicht überschreitet, um eine Übergangsmetallkonzentration des trägers zu erhalten, die 0,25 - 2,0 gew.% beträgt, berechnet als zirkonium, und (4) gewinnen des imprägnierten porösen trägers, dessen poren mit der lösung gefüllt sind.

프랑스어

catalyseur supporté de polymérisation d'oléfines prêt à l'emploi, caractérisé en ce qu'il est préparé par (1) mise en oeuvre d'un support poreux sec, qui est un oxyde inorganique d'un élément choisi parmi les groupes ii(a), iii(b) et iv du tableau périodique (hubbard), (2) mise en oeuvre d'une solution comprenant : (2.1) le produit réactionnel (2.1.1) d'un métallocène de formule (i) : (cp) m r n mr' o x p dans laquelle cp est un homo- ou hétérocyclopentadiényle non substitué ou substitué et/ou fusionné, r est un groupe de 1-4 atomes reliant deux noyaux de cp, m est un métal de transition des groupes iva, va ou via, r' est un groupe hydrocarbyle ou hydrocarboxyle ayant 1-20 atomes de carbone, et x est un atome d'halogène, et dans laquelle m = 1-3, n = 0 ou 1, o = 0-3, p = 0-3 et la somme m+n+p est identique à l'état d'oxydation de m, et (2.1.2) un aluminoxane de formule (ii) : r'' - (alo) x - alr'' 2 ladite formule (ii) décrivant un composé linéaire, et/ou de formule (iii) : ladite formule (iii) décrivant un composé cyclique, les formules (ii et iii) étant telles que x soit égal à 1-40, que y soit égal à 3-40 et que r'' soit un groupe alkyle ayant 1-20 atomes de carbone, et (2.2) un solvant capable de dissoudre le produit réactionnel, (3) imprégnation dudit support poreux par un volume de la solution qui ne dépasse pas le volume de pores total du support poreux et donne une concentration de métal de transition sur le support qui est de 0,25-2,0% en poids calculée en tant que zirconium, et (4) récupération du support poreux imprégné, dont les pores sont remplis de ladite solution.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,747,241,874 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인