검색어: ab der mühle (독일어 - 프랑스어)

ab der 4.
À partir de la semaine 4 :

ab der ausgleichsbetrag
mc représente le montant compensatoire,

ab der ausgleichsbetrag,
c représente le montant compensatoire,

*ab der 10. schwangerschaftswoche
* a partir de la loème semaine de grossesse

zustellgeschwindigkeit ab der abholstelle
vitesse de livraison à partir du point de collecte

wir waren bei der mühle, dicht am hanffeld.
nous étions au moulin, près du champ de chanvre.

sie gilt ab der ernte 1999.
il est applicable à partir de la récolte 1999.

legehennen ab der 19. woche
poules pondeuses à partir de 19 semaines

ab der nächsten verfügung stehen.
a partir de l'édition suivante, la série complète révisée de 1970 à 1986, sera disponible.

reduktion der mortalität ab der akutphase
- prévention secondaire à la suite d’ un infarctus aigu du myocarde: réduction de la mortalité à la phase

ist ab der zweiten seite aktiv.
est actif à partir de la deuxième page.

5 % der prämie ab der ernte 2004
5% de la prime à partir de la récolte 2004.

- 80 - die gröberen fallen auf das had der mühle zurück.
le charbon sort séché, préchauffé et broyé.

luk blondeel wurde ab der sitzung vom 20.
danemark

das innere der mühle und des filters werden daher der zone 20 zugeordnet.
par conséquent, l'intérieur du moulin et du filtre sont classés dans la zone 20.

schwelle,ab der die pflicht zur beschäftigung besteht
seuil d'assujettissement à l'obligation d'emploi

eine stunde, gerechnet ab der letzten vollen stunde
heure horloge

vorrichtung nach anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der mühle ein magnetabscheider nachgeordnet ist.
dispositif selon la revendication 17, caractérisé en ce qu'un séparateur magnétique est disposé en aval du broyeur.

henrique luz-rodriguez wurde ab der sitzung vom 21.
box 5811 nl-2280 hv rijswijk tel: +31.70.340.7152 fax: +31.70.340.5155

diese frist beträgt höchstens 24 stunden ab der mitteilung.
cette période n’est pas supérieure à vingt-quatre heures à compter de la notification.