검색어: athetose (독일어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

프랑스어

정보

독일어

athetose

프랑스어

athétose

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 13
품질:

독일어

verwendung einer verbindung, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus formel (i) und formel (ii): worin phenyl an x mit einem bis fünf halogenatomen substituiert ist, die ausgewählt sind aus der gruppe, bestehend aus fluor, chlor, brom und iod; und r 1 , r 2 , r 3 , r 4 , r 5 und r 6 unabhängig ausgewählt sind aus der gruppe, bestehend aus wasserstoff und c 1 -c 4 -alkyl; wobei c 1 -c 4 -alkyl fakultativ mit phenyl substituiert ist (wobei phenyl fakultativ mit substituenten substituiert ist, die unabhängig ausgewählt sind aus der gruppe, bestehend aus halogen, c 1 -c 4 -alkyl, c 1 -c 4 -alkoxy, amino, nitro und cyano); in einem verfahren zur herstellung eines arzneimittels zur verhinderung oder behandlung von bewegungsstörungen, ausgewählt aus benignem essentiellen tremor, tremor bei parkinson-krankheit, parkinson'schem tremor, anderen nicht-verwandten essentiellen tremors, anderen nicht-verwandten parkinson'schen tremors, durch medikamente induzierten tremors und bewegungsstörungen, syndrom der unruhigen beine, syndrom der unruhigen arme, chorea bei huntington-krankheit, tremors, assoziiert mit multipler sklerose oder gilles-de-la-tourette-syndrom, idiopathischer torsionsdystonie, fokaler torsionsdystonie, myoklonus, athetose, paroxysmalen bewegungsstörungen (ausgewählt aus paroxysmaler dystonie, paroxystischer ataxie oder paroxystischen tremors) und abnormen bewegungen (ausgewählt aus wilson-krankheit).

프랑스어

utilisation d'un composé sélectionné dans le groupe consistant en formule (i) et formule (ii): où phényle est substitué en x par un à cinq atomes d'halogène, qui sont sélectionnés dans le groupe consistant en fluor, chlore, brome et iode; et r 1 ,r 2 ,r 3 ,r 4 ,r 5 et r 6 sont indépendamment sélectionnés dans le groupe consistant en hydrogène et alkyle c 1 -c 4 ; où alkyle c 1 -c 4 est facultativement substitué par phényle (où phényle est facultativement substitué par des substituants indépendamment sélectionnés dans le groupe consistant en halogène, alkyle c 1 -c 4 , alcoxy c 1 -c 4 , amino, nitro et cyano); dans une méthode de fabrication d'un médicament pour la prévention ou le traitement des troubles du mouvement sélectionnés parmi un tremblement essentiel bénin, un tremblement dans la maladie de parkinson, le tremblement du parkinsonisme, d'autres tremblements essentiels non en rapport, d'autres tremblements du parkinsonisme non en rapport, des tremblements induits par les drogues et des troubles du mouvement, le syndrome des jambes sans repos, le syndrome des bras sans repos, la chorée dans la maladie de huntington, des tremblements associés à la sclérose en plaques ou au syndrome de gilles de la tourette, la dystonie de torsion idiopathique, la dystonie de torsion focale, le myoclonus, l'athétose, les troubles de mouvement paroxysmiques (sélectionnés parmi dystonie paroxysmique, ataxie paroxystique ou tremblement paroxystique) et des mouvements anormaux (sélectionnés dans la maladie de wilson).

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,738,049,464 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인