전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lesegerät und datenverarbeitungsystem
appareil de lecture et système de traitement de données
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
datenverarbeitungsystem mit fehlertoleranten kommunikationspfaden
système de traitement de données avec chemins de communication tolérants aux fautes
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
verarbeitung von objektanforderungen in einem datenverarbeitungsystem
traitement de requêtes d'objets dans un système de traitement de données
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
datenverarbeitungsystem mit mehreren registerkontexten und verfahren dafÜr
systeme de traitement de donnees comportant de muptiples contextes de registres et procede associe
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
verfahren gemäß mindestens einem der ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die auswertung der daten on line durch ein datenverarbeitungsystem erfolgt.
procédé selon au moins l'une des revendications 1 à 25, caractérisé en ce que l'évaluation des données s'effectue en ligne à l'aide d'un système de traitement de données.
datenverarbeitungsystem nach anspruch 1, gekennzeichnet durch einen hochgeschwindigkeits-schreib-lese-speicher (41) mit wahlfreiem zugriff, einen pipeline-haupttaktgeber (mclk) zur zeitlichen steuerung der pipelinestufen, wobei die pipeline-steuereinheit (1) mindestens zwei getaktete perioden für jede der pipelinestufen zur beendigung ihrer operation vorsieht und wobei im verlaufe jeder der mindestens zwei getakteten perioden die befehlspipeline während einer der getakteten perioden zugriff auf den hochgeschwindigkeits-schreib-lese-speicher hat und die ausführungspipeline während der anderen der getakteten perioden zugriff auf den hochgeschwindigkeits-schreib-lese-speicher hat.
système selon la revendication 1, caractérisé en outre par : une mémoire à accès direct fonctionnant à grande vitesse (41), une horloge maítre (mclk) des pipelines pour la commande cadencée desdits étages des pipelines, ladite unité (1) de commande des pipelines fournissant au moins deux périodes cadencées pour chacun desdits étages du pipeline pour l'achèvement du fonctionnement de cet étage, et pour chacune desdites au moins deux périodes cadencées, ledit pipeline de traitement d'instructions ayant accès à ladite mémoire fonctionnant à grande vitesse pendant l'une desdites périodes d'horloge et ledit pipeline d'exécution ayant accès à ladite mémoire fonctionnant à grande vitesse pendant une autre desdites périodes cadencées.
