검색어: es klappt für mich (독일어 - 프랑스어)

es ist wichtig für mich.
c'est important pour moi.

gab es anrufe für mich?
y a-t-il eu des appels pour moi ?

– für mich.«
-- pour moi.»

es ist wohl aussichtslos für mich.
je suppose que j' ai toujours tort.

ich hoffe, daß es klappt.
j' espère que ça marche.

für mich magermilch.
pour moi, du lait écrémé.

aber es klappt eben nicht immer.
mais il y a aussi des chausse­trappes.

das ist gut für mich.
Ça m'est bénéfique.

ist post für mich da?
il y a du courrier pour moi ?

das gleiche gilt für mich.
il en est de même pour moi.

dies ist für mich unannehmbar!
dans ce domaine également il faut intervenir par le biais politique.

abermahls ein brote für mich
un pain paysan s'il vous plait

das klingt seltsam für mich.
il me semble étrange.

belgien war völlig neu für mich
je ne connaissais pas du tout la belgique

das ist wirklich wichtig für mich.
acquérir de l’expérience, c’est vraiment quelque chosed’important pour moi.

für mich etwas wasser, bitte.
pour moi, un peu d'eau, je vous prie.

das waren böhmische dörfer für mich.
tout ça, c'était du chinois pour moi.

welches produkt eignet sich für mich?
quel produit est le mieux adapté pour moi?

meistens bleibe ich einfach für mich.“
s’agissait de discrimination fondée à la fois sur le sexe et sur l’ orientation sexuelle» (organisme pour l’égalité de traitement, suède).

nächstes jahrwürde ich gern vollzeit studieren... mal sehen, ob es klappt.
j’aimerais bien étudier à plein temps l’année prochaine. onverra bien.