검색어: expertenbewertungen (독일어 - 프랑스어)

notwendigkeit der verbesserung oder straffung von preisfestsetzungs- und erstattungsverfahren (einschließlich von expertenbewertungen wie hta).
nécessité d’améliorer ou de rationaliser les processus de fixation des prix et de remboursement (y compris les évaluations d’experts telles que les hta).

bei dieser arbeit wird extensiver gebrauch von peer-review und expertenbewertungen gemacht und ein dialog mit nationalen und internationalen stellen und qualitätssicherungsstellen eingerichtet.
a cette fin, les cci auront largement recours aux évaluations par des pairs et par des experts et établiront un dialogue avec les organismes nationaux et internationaux d'assurance qualité.

die kommission wird für bestehende mehr-arten-abkommen wissenschaftliche Überprüfungen in form von unabhängigen expertenbewertungen der verfügbaren wissenschaftlichen daten anstoßen.
la commission va soumettre les accords plurispécifiques existants à des audits scientifiques dans le cadre desquels les données scientifiques disponibles feront l'objet d'évaluations indépendantes par des pairs.

anhang iii: zusammensetzung der gremien für die expertenbewertung
annexe iii: composition des gei d’évaluation.