검색어: kopieren fehlgeschlagen (독일어 - 프랑스어)

kopieren fehlgeschlagen
la copie a échoué

stücke kopieren fehlgeschlagen
la copie des pistes a échoué

kopieren von css fehlgeschlagen...
la copie de la css a échoué...

kopieren der nachrichten fehlgeschlagen.
Échec de la copie des messages.

fehlgeschlagen
Échec

fehlgeschlagen:
fichier

fehler: verknüpfung kopieren fehlgeschlagen.
erreur & #160;: copie du lien impossible.

fork fehlgeschlagen
Échec du fork

fehler beim kopieren: lesen fehlgeschlagen: %1
erreur durant l'opération de copie du fichier & #160;: lecture impossible. nom du fichier & #160;: %1

abbuchung fehlgeschlagen
prélèvement refusé

aktualisierung fehlgeschlagen.
echec de la mise à jour.

exportieren fehlgeschlagen!
l'exportation a échoué & #160;!

das erstellen der zielpartition für das kopieren ist fehlgeschlagen.@info/plain
la création de la partition cible pour la copie a échoué. @info/ plain

die Überprüfung der zielpartition %1 nach dem kopieren ist fehlgeschlagen.@info/plain
la vérification de la partition cible %1 après copie a échoué. @info/ plain

das kopieren der voreingestellten url-datei in den lokalen ordner ist fehlgeschlagen, die vorgegebenen objektverknüpfungen können nicht verändert werden
impossible de copier le fichier d'url par défaut vers le dossier local, la modification des liens des objets n'est pas possible

kritischer fehler: versendete nachrichten können nicht verarbeitet werden (zu wenig speicherplatz?). das kopieren der nachricht in den ordner für versendete nachrichten ist fehlgeschlagen.
problème critique & #160;: impossible de traiter les messages (plus d'espace libre & #160;?). le message problématique a été placé dans la boîte des messages envoyés.