검색어: kreuzkorrelation (독일어 - 프랑스어)

kreuzkorrelation
corrélation croisée

gleisstromkreis mit kreuzkorrelation
circuit de voie avec corrélation croisée

echtzeitmillimeterwellenabbildungssystem mittels kreuzkorrelation
systeme de reproduction d'images en temps reel par ondes millimeriques intercorrelees

bohrlochmessgerät mit impedanz-kreuzkorrelation
dispositif de mesure avec corrélation croisée d'impédance

ultraschall-bildsystem mit kreuzkorrelation.
systeme de mise en image ultrasonique avec correlation croisee.

ultraschallströmungsmesssystem mit kreuzkorrelation von basisbandreflexionsdaten
système à ultrasons de mesure d'écoulement de fluide utilisant une correlation croisée de données de réflexion en bande de base

unterdrückung der kreuzkorrelation in gnss-empfängern
suppression de la corrélation croisée dans un récepteur gnss

schnelle kreuzkorrelation frequenzbereichs fluorometrie/phosphorimetrie
fluorométrie-phosphorimétrie à haute vitesse par corrélation croisée en fréquences

datenÜbertragungsstreckenuntersuchung durch bitfehleranzahlwertung mittels dualer kreuzkorrelation
controle d'une ligne de transmission de donnees par l'evaluation du nombre d'erreurs sur les bits a l'aide de la correlation croisee double

metalldetektor mit anwendung einer amplituden-kreuzkorrelation.
detecteur de metaux a correlation croisee d'amplitudes.

vorrichtung zur kreuzkorrelation von zwei komplexen abgetasteten signalen
dispositif pour la corrélation croisée de deux signaux complexes échantillonnés

personenidentifizierungssystem mit auswertung multipler parameter mit geringer kreuzkorrelation
systeme d'identification personnelle faisant appel a des parametres multiples presentant une faible correlation croisee

verfolgung durch kreuzkorrelation von zentralen aperturen mehrerer strahlen
poursuite par correlation croisee d'ouvertures centrales de multiples faisceaux

verfahren nach anspruch 4, wobei das Ähnlichkeitsmaß eine kreuzkorrelation ist.
procédé suivant la revendication 4, dans lequel la mesure de ressemblance est une intercorrélation.

vorrichtung zur reduzierung von autokorrelation und kreuzkorrelation bei schwachen cdma-signalen
appareil r duisant les corr lations spontan es ou crois es dans des signaux amrc faibles

filter zur bestimmung der kreuzkorrelation, empfänger und methode zur entzerrung von signalen
filtre pour la détermination de la corrélation croisée, récepteur et procédé d'égalisation de signaux

decodierung durch kreuzkorrelation einer durch zyklische verschiebung und invertierung codierten datenfolge
decodage par correlation croisee d'une sequence de donnees codee par decalage cyclique et inversion

vorrichtung nach anspruch 86 mit einer einrichtung zur zeitlichen kreuzkorrelation der registrierten fluoreszenzsignale.
appareil selon la revendication 86, comportant un dispositif pour la corrélation croisée dans le temps des signaux de fluorescence enregistrés.

echokompensator, der eine kreuzkorrelation zwischengespeicherter empfangs- und sendeabtastwertsegmente zur bestimmung des kompensatorfilterkoeffizienten verwendet
annulation d'echo par correlation croisee de segments d'echantillons de reception et d'emission tamponnees pour determiner les coefficients de filtration d'annulation

eine klasse von palindrom-synchronisationssequenzen mit niedriger kreuzkorrelation fÜr zeitnachziehregelung in synchronen nachrichtenÜbertragungssystemen mit mehrfachzugriff
classe de sequences de synchronisation palindromiques a faible niveau de correlation croisee convenant au calage temporel dans des systemes de communications a acces synchrones multiples