검색어: levend (독일어 - 프랑스어)

levend gewicht (kg)
poids vif (kg)

equivalent levend gewicht (kg)
poids vif déclaré en kg

0101.90.30 | ezels, levend |
0101.90.30 | Ânes, vivants |

aangevoerde hoeveelheden garnaal (levend gewicht)
quantité de crevettes débarquée (en poids vif)

0101.90.90 | muildieren en muilezels, levend |
0101.90.90 | mulets et bardots, vivants |

overgeladen hoeveelheid van elke soort (in kg levend gewicht);
la quantité (en kilogrammes poids vif) de chaque espèce transbordée;

de aangelande hoeveelheid van elke soort (in kg levend gewicht).
la quantité (en kilogrammes poids vif) de chaque espèce débarquée.

de incidentele vangsten en het levend terugzetten worden in het logboek geregistreerd.
les prises accessoires et les prises rejetées vivantes sont inscrites dans les journaux de bord.

- hoog gewicht (250 tot 420 kg levend gewicht, d.w.z.
- veau lourd (250 à 420 kg de poids vif soit 170 à 250 kg de poids carcasse),"

alle gemerkte roggen moeten worden voorzien van twee merktekens en levend worden teruggezet.
toutes les raies marquées doivent porter un double marquage et être relâchées vivantes.

verschil (%) tussen in logboek aangegeven levend gewicht en levend gewicht aangevoerde hoeveelheden
(%) entre le poids vif déclaré dans le journal de bord et le poids vif débarqué

0102 10 30 9140 | b00 | eur/100 kg levend gewicht | 29,6 |
0102 10 30 9140 | b00 | eur/100 kg poids vif | 29,6 |

het gevaar bestaat dat de ziekteverwekker wordt binnengebracht via de internationale handel in levend pluimvee en pluimveeproducten.
il y a un risque d'introduction de l'agent pathogène du fait des échanges internationaux de volailles vivantes et de produits à base de volaille.

verschil (kg) tussen in logboek aangegeven levend gewicht en levend gewicht aangevoerde hoeveelheden
(kg) entre le poids vif déclaré dans le journal de bord et le poids vif débarqué

deze soorten mogen niet meer dan 25 % levend gewicht van de totale aan boord gehouden vangsten uitmaken.
ces espèces ne peuvent représenter plus de 25 % en poids vif des captures détenues à bord.

c) varkens met een levend gewicht van meer dan 100 kg: 0,20 grootvee-eenheid;
c) porcins d'un poids supérieur à 100 kg de poids vif: 0,20 ugb;

0105 | levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en parelhoenders): |
0105 | coqs, poules, canards, oies, dindons, dindes et pintades, vivants, des espèces domestiques: |

0105.11.91 | levend pluimvee van legrassen met een gewicht van niet meer dan 185 g (m.u.v.
0105.11.91 | coq, poules, de race de ponte, d'un poids <= 185 g (À l'exclusion des poussins femelles de sÉlection et de multiplication) |

03075100 | - - levend, vers of gekoeld | 90 | 75 | 60 | 40 | 20 | 0 |
03075100 | - - vivants, frais ou réfrigérés | 90 | 75 | 60 | 40 | 20 | 0 |

0102 | levende runderen: |
0102 | animaux vivants de l'espèce bovine: |