검색어: mansour (독일어 - 프랑스어)

mansour
mansour

der Ägypter hamdy mansour ergänzt:
l'egyptien hamdy mansour ajoute :

der rat äußert besorgnis über die situation der gewerkschafter in iran und die verhaftung von mansour ossanlou.
le conseil est préoccupé par la situation des militants syndicaux en iran et l'arrestation de m. mansour ossanlou.

iraqi fairs administration. adresse: baghdad international fair, al mansour, p.o.
iraqi fairs administration.

bei ihrem besuch wird sie mit dem amtierenden präsidenten, adly mansour, mit vizepräsident mohamed elbaradei, verteidigungsminister general abd al fattah al sissi sowie anderen mitgliedern der Übergangsregierung zusammentreffen.
durant sa visite, elle rencontrera le président égyptien par intérim, m. adly mansour, le vice-président, m. mohamed elbaradei, le ministre de la défense, le général abd al fattah al sissi, et d'autres membres du gouvernement provisoire.

am donnerstag und freitag traf er mit präsident michel sleiman, dem sprecher des parlaments, nabih berri, premierminister nagib mikati, außenminister adnan mansour und weiteren regierungsmitgliedern zusammen.
jeudi et vendredi, il a rencontré le président libanais, m. michel sleiman, le porte‑parole du parlement, m. nabih berri, le premier ministre, m. nagib mikati, le ministre des affaires étrangères, m. adnan mansour, ainsi que d'autres membres du gouvernement.

am busbahnhof mansour, noch bevor der ankunft von 800 menschen aus damaskus in einem offiziellen regierungskonvoi von einem dutzend bussen, war der terminal betriebsam mit flüchtlingen aus syrien und jordanien, die in privattransporten zurückgekehrt waren.
a la station de bus mansour, même avant l'arrivée de damascus de 800 personnes transportées dans des convois de douzaines de bus du gouvernement officiel, le terminal était rempli de réfugiés de syrie et de jordanie qui sont revenus par leurs moyens.

atwa, ali (alias bouslim, ammar mansour, alias salim, hassan rostom), libanon, geboren 1960 in libanon, libanesischer staatsangehöriger
atwa, ali (alias bouslim, ammar mansour; alias salim, hassan rostom), liban, né en 1960 au liban; ressortissant du liban

anläßlich eines gesprächs mit kom missionsmitglied pisani am 7. februar 1983 brachte der sudanesische minister für finanzen und wirtschaftsplanung, syed ibrahim moneim mansour, die ernste wirtschaftskrise in sudan und die damit verbundenen gefahren für die stabilität des landes zur sprache und ersuchte die kommission und die mitgliedstaaten um eine zusätzliche außerordentliche finanzhilfe.
il a pro cédé à cet effet à un premier échange de vues sur les perspectives de cette conférence et les circonstances de sa préparation, tout en notant que le climat économique général n'était guère encourageant. de l'avis du groupe, la sixième cnuced sera précisément l'occasion de traiter des problèmes de la reprise économique et du développement et des interrelations entre développement et retour à la croissance.

atwa, ali (alias bouslim, ammar mansour; alias salim, hassan rostom), libanon, geboren 1960 im libanon; libanesischer staatsangehöriger
atwa, ali (alias bouslim, ammar mansour; alias salim, hassan rostom), liban, né en 1960 au liban; ressortissant du liban