검색어: persönlichkeitsbezogene (독일어 - 프랑스어)

persönlich
personnel

persönlicher ordner
dossier personnel

&persönlicher ordner
& début

in den persönlichen ordner wechseln
passe du dossier du panneau au dossier personnel.

persönlichen und basisordner immer anzeigen.
toujours afficher les éléments « & #160; home & #160; » et « & #160; root & #160; »

neues unterfenster im persönlichen ordner öffnen
ouvrir un nouvel onglet dans le dossier personnel

modul für den import von persönlichen adressbüchern aus ms exchangename
module d'importation des carnets d'adresses personnels ms exchangename

größere aufräumarbeiten - der persönliche held des betreuers
nettoyage en profondeur - héros personnel du mainteneur

ja, ich möchte die digitale brieftasche von kde für meine persönlichen informationen verwenden.
oui, je souhaite utiliser le portefeuille kde pour conserver mes informations personnelles.

hier fallenlassen, um die ausgewählten schriften in ihren persönlichen ordner zu kopieren/verschieben.
déposez ici pour copier ou déplacer les polices sélectionnées dans votre dossier personnel.

klick bitte oben auf der spielseite oder auf unserer homepage auf 'einloggen' und gib deine persönlichen daten erneut ein.
pour résoudre le problème, cliquez sur 'se connecter' en haut de la page d'accueil de notre site, puis entrez vos identifiants et recommencez à jouer.

verwenden sie diesen dialog, um ihre persönlichen informationen einzugeben. alle informationen sind optional und werden zur personalisierung ihrer kmymoney-datei hinterlegt.
utilisez ces champs pour saisir quelques informations vous concernant. toutes ces informations sont optionnelles et sont seulement utiliser pour personnaliser votre fichier kmymoney.

das heißt, jedes einzelne spiel wird in acht verschiedene sprachen übersetzt, alle eingehenden kundenanfragen werden persönlich beantwortet und die internetpräsenz wird kontinuierlich weiter verbessert.
chez nous, chaque jeu produit est traduit en huit langues, chaque consommateur reçoit des réponses personnalisées à ses questions et nous faisons tout pour améliorer notre site internet en permanence.

der download %1 wurde mit einer früheren version von ktorrent gestartet. um sicherzustellen, dass dieser torrent auch mit dieser version von ktorrent funktioniert, wird dieser torrent migriert. sie werden nach einem speicherort für den torrent gefragt werden. wenn sie abbrechen drücken, wird es in ihrem persönlichen ordner gespeichert.
le torrent %1 a été démarré avec une version antérieure de ktorrent. pour être sûr que ce torrent marche toujours avec cette version de ktorrent, nous allons migrer ce torrent. vous serez interrogé à propos de l'emplacement de sauvegarde du torrent. si vous annulez, le dossier utilisateur sera sélectionné.