전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
radhausschale
panneau de couverture de garde-boue
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
radhausschale mit spritzwasserschutz
panneau de couverture de roue avec garde-boue anti-projections
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
radhausschale für ein fahrzeug
panneau de couverture de roue
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
aufgedoppelte radhausschale und herstellungsverfahren dessen vlieshalbzeugs
passage de roue doublé et procédé de réalisation de la pièce de feutre intermédiaire
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
warmgeformte radhausschale und verfahren zu deren herstellung
revêtement d'aile thermoformé et procédé de fabrication correspondant
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
radhausschale nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der tragende bereich der radhausschale aus einem elastomermodifizierten thermoplasten besteht.
panneau de couverture de garde-boue selon revendication 1, caractérisé en ce que la face fonctionnelle du panneau de couverture de garde-boue est constituée d'un thermoplastique modifié élastomère .
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
radhausschale nach ansprüchen 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die geräuschmindernde schaumstoffbeschichtung (14,15) mehrschichtig aufgebaut ist.
panneau de couverture de garde-boue selon revendication 1 à 2, caractérisé en ce que le revêtement mousse (14,15) formant une isolation acoustique est composé de plusieurs couches.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
radhausschale nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der tragende bereich der radhausschale aus einer hdpe/ldpe-mischung besteht.
panneau de couverture de garde-boue selon revendication 1, caractérisé en ce que la face fonctionnelle du panneau de couverture de garde-boue est constituée d'un mélange hdpe/ldpe.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
anordnung nach einem der ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens im bereich eines nach innen abgeknickten radausschnittes (3) des kotflügels (1) im knick (16) und auf der innenseite desselben zur versteifung und verbesserten anbindung einer radhausschale ein oder mehrere versteifungselemente (7) in form von parallel zum radauschnitt (3) angeordneten rippen angeordnet sind.
agencement selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que un ou plusieurs éléments de renfort (7) se présentant sous la forme de nervures disposées parallèlement au passage de roue (3) sont disposés au moins dans la zone d'un passage de roue (3), plié vers l'intérieur, de l'aile (1) dans le pli (16) et sur le côté intérieur de celui-ci pour le renfort et le rattachement amélioré d'une coque de passage de roue.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질: