검색어: schadenersatz (독일어 - 프랑스어)

schadenersatz
dommages et intérêts

nt2 schadenersatz
nt2 état civil

schadenersatz beanspruchen
réclamer des dommages-intérêts

schadenersatz z.e.
dotarna/res et intérsts p.m.

— streitsachen — schadenersatz
— pensions et allocations de départ

— wiederherstellung, schadenersatz;
— des responsabilités qui en découlent, ou encore le renforcement de la conscience écologique.

antrag auf schadenersatz
conclusion en indemnité

artikel 27 — schadenersatz
article 27 — réparations

5.4.2 schadenersatz.
5.4.2 indemnisation des dommages.

diesen schadenersatz erlangen
obtenir cette réparation

7.4 wirksamer schadenersatz
7.4 une réparation effective des dommages

wer kann schadenersatz verlangen ?
qui peut réclamer réparation ?

jemanden auf schadenersatz verklagen
poursuivre quelqu'un en dommages et intérêts

sanktionen, schadenersatz und entschädigung
sanctions, indemnisation et réparation

schadenersatz dienst- und arbeitskleidung
assurances diverses tenues de service frais de réunions

schadenersatz für die geschädigten gewerkschaften
dommages-intérêts em faveur des syndicats lésés

2 1 4 2 schadenersatz/streitsachen
2 1 4 2 dommages et intérêts et frais de contentieux

schadenersatz im rahmen einstweiliger maßnahmen
réparation du dommage dans le cadre de mesures provisoires

artikel 2 3 3 — insgesamt schadenersatz
total de l'article 2 3 3 dommages et intérêts

- kapitel vii: artikel 27 (schadenersatz),
- chapitre vii: article 27 (réparations),