검색어: schlussbericht (독일어 - 프랑스어)

schlussbericht
rapport final

 schlussbericht
 rapport final

schlussbericht nr. 1
1.1ο objectif de l'etude.

schlussbericht — muster
modÈle de rapport final

schlussbericht und abschluss
rapport final et clôture

schlussbericht,dezember 2002
rapport final,décembre 2002

■ auswertung und schlussbericht.
■ évaluation et rapport final.

(schlussbericht des rates)
(rapport final du conseil)

einen schlussbericht erstellen
établir un rapport final

schlussbericht - zusammenfassung, juni 2001
aussi est-il donc nécessaire :

der schlussbericht ist in vorbereitung.
le rapport final est en préparation.

schlussbericht mit daten Über wildvÖgel
rapport final sur les donnÉes concernant les oiseaux sauvages

der schlussbericht wird ende 2006 veröffentlicht.
un rapport final sera publié fin 2006.

schlussbericht - zusammenfassung im auftrag der
rapport final - synthÈse demandé par la

umsetzung beendet, warten auf schlussbericht
mise en œuvre terminée, en attente du rapport définitif

finanzieller zwischen-/schlussbericht und erstattungsantrag
rapport financier intermÉdiaire/final et demande de paiement

der schlussbericht wird ende oktober vorliegen.
le rapport final sera disponible fin octobre.

das vorliegende dokument ist dieser schlussbericht.
le présent document constitue le rapport final.

(9) vgl. unite-projekt, schlussbericht.
(9) voir le rapport « n a l d u p r o je t ufln i t e . l e s c o Š t s e n v i r o nn e m e n t a u x englobent les c o Š t s liïs ë la pollution de l'air, au bruit et au rïchau.ementplanïtaire.projet§uni«cationofaccounts and marginal costs for transport e/ciency‚.cinquiòmeprogramme-cadre ̌ rdt dans le domaine des transports. novembre 2003 (www.its.leeds.ac.uk/projects/unite/).

ausführliche ergebnisse werden im schlussbericht vorgelegt.
les résultats détaillés seront fournis dans le rapport final.