검색어: umriß (독일어 - 프랑스어)

umriß der kabine
contours du poste de conduite

umriß einer zelle
contour de la cellule

umriß eines insgesamt gesehen homogeneren wachstums
l'esquisse d'une croissance globalement plus homogène

das kommissionsmitglied umriß die grundzüge des media plus.
la commissaire a décrit les principales caractéristiques du programme media plus.

außerdem umriß er prio­ritäten für gemeinschaftsmaßnahmen des jah­res 1998:
la france et le royaume­uni, qui détiennent des armes nucléaires, sont soumis à un régime de garanties différent.

anschließend umriß jef moonen, direktor des centrum voor onderwijs en
margaret cox, directrice du département d'informatique

abschließend umriß william fagan, director of consumer affairs1, einen
pour résumer, william fagan a présenté certaines fonctions du nouveau centre et souligné la nécessité d'une coopération avec tous les partenaires européens afin d'assurer le succès du projet.

umriß eines insgesamt gesehen homogeneren wachstums entwicklung mit sektoralen unterschieden eine zu fördernde tendenz
l'esquisse d'une croissance globalement plus homogène des évolutions sectorielles contrastées une tendance qu'il convient d'affermir

beschlag nach anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die innenumfangeingriffsfläche (44) polygonförmigen umriß besitzt.
ferrure selon la revendication 12, caractérisée en ce que la surface d'encastrement périphérique intérieure (44) présente un tracé de forme polygonale.

umriss
contour