검색어: zahlungsmethode (독일어 - 프랑스어)

zahlungsmethode
méthodes de paiement

zahlungsmethode erhalten.
de paiement.

rechnungsanschrift und zahlungsmethode angeben
entrez l'adresse de facturation et le mode de paiement

ihre zahlungsmethode wurde aktualisiert.
votre moyen de paiement a été mis à jour.

bitte wählen sie eine zahlungsmethode
veuillez choisir un moyen de paiement

ihre zahlungsmethode wurde erfolgreich registriert
votre moyen de paiement a été enregistré avec succès

tele-/datenkommunikations-zahlungsmethode und -vorrichtung
procede et appareil de paiement par telecommunications/transmission de donnees

wir konnten ihre zahlungsmethode nicht registrieren.
nous n'avons pas pu enregistrer votre moyen de paiement.

besonderer bonus auf die zahlungsmethode in hÖhe von 10-15%
bonus special de 10-15% sur les methodes de depot

effiziente und sichere zahlungsmethode und -system über ein mobiles terminal
méthode et système de paiement efficace et sécurisé via un terminal mobile

wählen sie die zahlungsmethode, mit welcher die gelder ausgezahlt werden sollen.
insérez le montant que vous souhaitez retirer et sélectionnez la méthode de paiement de votre choix afin que vos fonds vous soient crédités.

genaue informationen über diese zahlungsmethode finden sie auf der moneybookers-website .
des informations détaillées concernant ce mode de paiement sont disponibles sur le site web de moneybookers .

auch die bereitstellung einer einfachen zustellungs- und zahlungsmethode seien enorm wichtig.
elle ajoute l'importance de proposer une livraison et des moyens de paiement aisés.

wählen sie vor dem verlassen des apple store die afs finanzierung für unternehmen als zahlungsmethode aus.
sur l'écran de validation de la commande, sélectionnez "afs - financement entreprises" comme mode de paiement.

dann brauchst du nur noch das von dir gewünschte abo anzuklicken und eine zahlungsmethode auszuwählen.
il vous suffira ensuite de cliquer sur la formule de votre choix pour sélectionner une méthode de paiement.

(z. b. risiko, art des versprechens, kosten/gebühren, zahlungsmethode usw.).
le succès croissant des régimes à cotisations dénies accentue la nécessité d’une communication claire et transparente.

daher werden auszahlungsanfragen nach einzahlungen, die mit einer kreditkarte von mastercard getätigt wurden, über eine andere zahlungsmethode rückerstattet.
de ce fait, les paiements réalisés via mastercard seront transférés uniquement via l'une des méthodes de paiement de votre choix.

sie können ihr "sony online services"-guthaben über die von uns in ihrem land aktuell akzeptierte zahlungsmethode aufladen.
vous pouvez acheter des fonds pour votre porte-monnaie sony online services au moyen de méthodes de paiement approuvées par nous, de temps à autre, dans votre pays.

ein vorteil des dual-slot-handys ¡st, dass der verbraucher eine zuverlässige und bewährte zahlungsmethode verwendet. france
le téléphone à dou­ munication sans fil un moyen de paiement sûr (voir ble fente est utile dans des pays tels que la fran­ encadré 1 ).

authentisierungs- und zahlungsmethode, ausführungsmethode einer authentisierung und zahlungsystems, endgerät, dienstleistungseinrichtung, einrichtung für authentisierung und zahlung und einrichtung für informationskontrolle
méthode d'authentification et de payment, méthode pour effectuer une authentification et système de payment, terminal, appareil de service, appareil d'authentification et de payment, et appareil pour le controle d'information