전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
und durch die nutzung der datenübertragungstechnologien wlan und bluetooth über smartphones herrscht mittlerweile eine permanente hohe emf-exposition.
lisäksi tiedonsiirtoteknologian nykyinen käyttö älypuhelimilla sekä wifi- ja bluetooth-tekniikalla altistaa ihmisiä jatkuvasti suurille määrille sähkömagneettista säteilyä.
mit bluetooth und wi-fi wurden, abhängig vom funkprotokoll und der umgebung, positive resultate über entfernungen hinweg erzielt, falls eine kabelverbindung nicht praktikabel war.
tällöin etäisyys riippuu käytetystä langattomasta siirtoprotokollasta ja ympäristöstä.
danach folgen mobiltelefontechnologien wie gsm und gprs, dann kommen signale mit einer kürzeren reichweite wie wi-fi, dann persönliche netze wie bluetooth und schließlich die rfid-technik.
niistä seuraavia ovat laaja-alaiset matkaviestintätekniikat, kuten gsm ja gprs, ja niiden jälkeen tulevat alenevassa järjestyksessä rakennusten sisällä toimivat lyhyemmän kantaman signaalit (kuten wi-fi), henkilökohtaiset verkot (kuten bluetooth) ja viimeisenä rfid.
woran kann es liegen, dass ich probleme bei der verbindung meines nokia telefons über die bluetooth funktechnik habe?woran kann es liegen, dass ich probleme bei der verbindung meines nokia telefons über die bluetooth funktechnik habe?
minkä takia minulla on ongelmia nokia-puhelimeni liittämisessä langattoman bluetooth-yhteyden avulla?minkä takia minulla on ongelmia nokia-puhelimeni liittämisessä langattoman bluetooth-yhteyden avulla?