검색어: insulininjektion (독일어 - 핀란드어)

insulininjektion:
insuliini- injektio:

sie haben eine insulininjektion vergessen
olet unohtanut ottaa insuliiniannoksesi

· sie haben eine insulininjektion vergessen
tila on vakava ja voi hoitamattomana johtaa tajuttomuuteen ja kuolemaan. nä liian korkean verensokerin syitä

innerhalb von 30 minuten nach einer insulininjektion oder -infusion sollte eine kohlenhydrathaltige mahlzeit oder zwischenmahlzeit eingenommen werden.
insuliini-injektion tai -infuusion jälkeen tulee 30 minuutin kuluessa nauttia hiilihydraatteja sisältävä ateria tai välipala.

die in der bedienungsanleitung des pens gegebenen anweisungen zum einlegen der patrone, befestigen der nadel und verabreichen der insulininjektion müssen gewissenhaft befolgt werden.
on noudatettava huolellisesti kynän valmistajan ohjeita sylinteriampullin ja injektioneulan asettamisesta sekä insuliinipistoksen ottamisesta.

die bedienungsanleitung jedes pens ist gewissenhaft zu befolgen, insbesondere im hinblick auf das einsetzen der patronen, das aufsetzen der nadel und die verabreichung der insulininjektion.
on noudatettava huolellisesti kynän valmistajan ohjeita sylinteriampullin ja neulan asettamisesta sekä insuliinipistoksen ottamisesta.

die folgende beschreibung ist allgemein gehalten.die herstellerinstruktionen für den jeweiligen pen müssen hinsichtlich des einlegens der patrone, des aufsetzens der nadel und der verabreichung der insulininjektion befolgt werden.
noudata valmistajan kutakin injektiokynää varten laatimia käyttöohjeita säiliön asettamisesta kynään, neulan kiinnittämisestä ja insuliini-injektion antamisesta.

insuman comb 15 in patronen für opticlik dient nur zur anwendung in verbindung mit opticlik die in der bedienungsanleitung des pens gegebenen anweisungen zum einlegen der patrone, befestigen der nadel und verabreichen der insulininjektion müssen gewissenhaft befolgt werden.
on noudatettava huolellisesti kynän valmistajan ohjeita sylinteriampullin ja injektioneulan asettamisesta sekä insuliinipistoksen ottamisesta.

insulin human winthrop comb 15 in patronen für opticlik dient nur zur anwendung in verbindung mit opticlik die in der bedienungsanleitung des pens gegebenen anweisungen zum einlegen der patrone, befestigen der nadel und verabreichen der insulininjektion müssen gewissenhaft befolgt werden.
on noudatettava huolellisesti kynän valmistajan ohjeita sylinteriampullin ja injektioneulan asettamisesta sekä insuliinipistoksen ottamisesta.

• sie haben eine insulininjektion vergessen • wiederholtes injizieren von weniger insulin als sie benötigen • eine infektion oder fieber • mehr essen als üblich • weniger körperliche bewegung als üblich.
• olet unohtanut ottaa insuliiniannoksesi 90 • otat toistuvasti liian vähän insuliinia • sinulla on tulehdussairaus tai kuumetta • syöt tavallista enemmän • liikut tavallista vähemmän.