검색어: portland (독일어 - 핀란드어)

portland
portland

portland house
portand house

portland-flugaschezement
portlandlentotuhkasementti

201, great portland street
201 great portland street

integration der verkehrs- und flächennutzungsplanung: portland
liikenteen ja maankäytön suunnittelun yhdistäminen: portland

das gebiet um den solent-Ästuar von portland bill bis selsey bill,
solentin suiston ympärillä oleva alue portland billistä selsey billiin

c-204/00 aalborg portland a/s / kommission der europäischen gemeinschaften
asia c-204/00 Ρ aalborg portland a/s v. euroopan yhteisöjen komissio

21. in der rechtssache t-52/95, compania valenciana de cementos portland/kommission,
21) asiassa t-52/95, compania valenciana de cementos portland vastaan komissio: kantajan

10 studenten der politikwissenschaw en von der university of southern maine, portland, usa; (olivier verheecke)
• kymmenen valtio-opin opiskel`an ryhmä southern maine -yliopistosta portlandista yhdysvalloista. (olivier verheecke)

für weitere informationen wenden sie sich bitte an diversified business communications, 121 free street, portland, me 04112, united states.
kaikki tapahtumaa koskevat lisätiedot: diversified business communications, 121 free street, port/and me 04112, united states.

in der innenstadt von portland entstanden gebäude mit hoher wohn­dichte, um die zahl der wohnbevölkerung zu erhöhen. durch gezielte maßnahmen wurde die­ser bereich fußgängerfreundlicher gestaltet.
portlandin keskustaan rakennettiin tiheä asuinalue keskustan asukasmäärän lisäämiseksi ja lisäksi ryhdyttiin toimenpiteisiin alueen saattamiseksi kävelijöille houkuttelevammaksi.

als aus­druck seines bekenntnisses zu dieser politik bezog das verkehrsministerium des bundes­staats oregon in portland vor kurzem neue bürogebäude, die keine pkw­parkplätze, jedoch gute anbindung an den öffentlichen verkehr auf­weisen.
osoituksena sitoutumisestaan uuteen politiikkaan oregonin osavaltion liikennevirasto muutti hiljattain portlandiin uusiin toimitiloihin, joissa ei ole lainkaan pysäköintipaikkoja henkilöautoille mutta joita palvelee sitäkin paremmin julkinen liikenne.

10, kali & salz, randnr. 174, sowie aalborg portland u. a./kommission, randnr. 66). 62
kali & salz -tapaus, tuomion 174 kohta ja em. yhdistetyt asiat aalborg portland ym. v. komissio, tuomion 66 kohta). 62

dass die aktieselskabet aalborg portland-cement fabrik noch als rechtliche einheit besteht, ändert daran nichts und stellt daher als solches keinen grund für die nichtigerklärung der zement-entscheidung in bezug auf aalborg dar.
se, että aktieselskabet aalborg portland-cement fabrik on edelleen olemassa oikeushenkilönä, ei heikennä tätä päätelmää, eikä se siten sellaisenaan ole peruste kumota sementtipäätöstä aalborgia koskevilta osin.

1 l. interrogans serogroup canicola serovar portland-vere (stamm ca-12-000), l interrogans serogroup icterohaemorrhagiae serovar copenhageni (stamm ic-02-001), l. interrogans serogroup australis serovar bartislava (stamm as-05-073), l. kirscheneri serogrop grippotyphosa serovar dadas (stamm gr-01-005)).
1 l. interrogans seroryhmä canicola serovaari portland-vere (kanta ca-12-000); l. interrogans seroryhmä icterohaemorrhagiae serovaari copenhageni (kanta ic-02-001); l. interrogans seroryhmä australis serovaari bartislava (kanta as-05-073), l. kirscheneri seroryhmä grippotyphosa serovaari dadas (kanta gr-01-005).