검색어: bunten (독일어 - 한국어)

ich habe mein bett schön geschmückt mit bunten teppichen aus Ägypten.
내 침 상 에 는 화 문 요 와 애 굽 의 문 채 있 는 이 불 을 폈

als nun joseph zu seinen brüdern kam, zogen sie ihm seinen rock, den bunten rock, aus, den er anhatte,
요 셉 이 형 들 에 게 이 르 매 그 형 들 이 요 셉 의 옷 곧 그 입 은 채 색 옷 을 벗 기

warf thamar asche auf ihr haupt und zerriß den bunten rock, den sie anhatte, und legte ihre hand auf das haupt und ging daher und schrie.
다 말 이 재 를 그 머 리 에 무 릅 쓰 고 그 채 색 옷 을 찢 고 손 을 머 리 위 에 얹 고 크 게 울 며 가 니

israel aber hatte joseph lieber als alle seine kinder, darum daß er ihn im alter gezeugt hatte; und machte ihm einen bunten rock.
요 셉 은 노 년 에 얻 은 아 들 이 므 로 이 스 라 엘 이 여 러 아 들 보 다 그 를 깊 이 사 랑 하 여 위 하 여 채 색 옷 을 지 었 더

und sie hatte einen bunten rock an; denn solche röcke trugen des königs töchter, welche jungfrauen waren. und da sie sein diener hinausgetrieben und die tür hinter ihr zugeschlossen hatte,
암 논 의 하 인 이 저 를 끌 어 내 고 곧 문 빗 장 을 지 르 니 라 다 말 이 채 색 옷 을 입 었 으 니 출 가 하 지 아 니 한 공 주 는 이 런 옷 으 로 단 장 하 는 법 이

und schickten den bunten rock hin und ließen ihn ihrem vater bringen und sagen: diesen haben wir gefunden; sieh, ob's deines sohnes rock sei oder nicht.
그 채 색 옷 을 보 내 어 그 아 비 에 게 로 가 져 다 가 이 르 기 를 ` 우 리 가 이 것 을 얻 었 으 니 아 버 지 의 아 들 의 옷 인 가 아 닌 가 보 소 서' 하

wenn er sprach: die bunten sollen dein lohn sein, so trug die ganze herde bunte. wenn er aber sprach: die sprenkligen sollen dein lohn sein, so trug die ganze herde sprenklinge.
그 가 이 르 기 를 점 있 는 것 이 네 삯 이 되 리 라 하 면 온 양 떼 의 낳 은 것 이 점 있 는 것 이 요 또 얼 룩 무 늬 있 는 것 이 네 삯 이 되 리 라 하 면 온 양 떼 의 낳 은 것 이 얼 룩 무 늬 있 는 것 이

nimmt ein bild und schmilzt es. der effekt sieht am besten aus, wenn sie eine bunte vorlage benutzen. geschrieben von david wald und vivek khera.
이미지가 녹는 형상을 표현합니다. 여러 번 봤겠지만 필수 화면 보호기 중 하나입니다. 색상이 많은 화면일 때 최고의 효과를 보여줍니다. written by david wald and vivek khera.