검색어: eiprodukte (독일어 - 헝가리어)

eiprodukte
tojástermékek

ep (eiprodukte)
ep (tojástermékek)

eier und eiprodukte
tojás és tojásalapú termékek

eier und eiprodukte,
tojás és tojásból készült termékek

genusstauglichkeitsbescheinigung für eiprodukte
közegészségügyi bizonyítványminta a tojástermékek számára

eier und eiprodukte, verarbeitet
feldolgozott tojás és tojástermékek

ausnahmeregelung für konsumeier und eiprodukte
emberi fogyasztásra szánt tojásokra és tojástermékekre vonatkozó eltérések

muster — genusstauglichkeitsbescheinigung für eiprodukte (ep)
Állatorvosi bizonyítványminta tojástermékek számára (ep)

andernfalls müssen die eiprodukte beseitigt werden .
ezek elmaradása esetén a kötelező választás a tojástermékek megsemmisítése.

abfüllen : abfüllen der eiprodukte in behältnisse;
csomagolás: tojástermékeken bármely formájú csomagolás alkalmazása;

geeignete anlagen zur hygienischen verpackung der eiprodukte;
a tojástermékek higiénikus csomagolására alkalmas berendezéssel;

9 . abfuellen : abfuellen der eiprodukte in behältnisse;
9. csomagolás: tojástermékeken bármely formájú csomagolás alkalmazása;

fleisch, hackfleisch/faschiertes, separatorenfleisch, eier und eiprodukte
hÚs, darÁlt hÚs, mechanikai Úton levÁlasztott hÚs, tojÁs És tojÁstermÉkek

staphylokokken : nachweis des nichtvorhandenseins an 1 g der eiprodukte;
staphylococcus: nem lehet jelen a tojástermékek 1 grammjában,

dürfen sie die organoleptischen eigenschaften der eiprodukte nicht verändern;
nem változtathatják meg a tojástermékek érzékszervi tulajdonságait,

salmonellä : nachweis des nichtvorhandenseins an 25 g oder ml der eiprodukte;
szalmonella: nem lehet jelen a tojástermékek 25 grammjában vagy ml-ében;

der succinsäuregehalt der eiprodukte darf 25 mg/kg trockenstoff nicht überschreiten .
a borostyánkősav-tartalom nem haladhatja meg a 25 mg/kg-ot a tojástermékek szárazanyag-tartalmában;

alle: diese position schließt hitzebehandelte wie nicht hitzebehandelte eiprodukte ein.
mind: e vtsz. alá tartoznak a tojástermékek hőkezelésre való tekintet nélkül.

dürfen sie auf die eiprodukte keine für den menschen schädlichen stoffe übertragen;
nem vihetnek át a tojástermékekre az emberi egészségre káros anyagokat,

eiprodukte müssen in den in kapitel ii nummer 1 vorgesehenen räumen gelagert werden .
a tojástermékeket a ii. fejezet 1. pontjában említett raktárhelyiségekben kell tárolni.