검색어: rohreis (독일어 - 헝가리어)

rohreis
hántolatlan rizs

reis (rohreis)
rizs (hántolatlan rizs)

standardqualität von rohreis
a hántolatlan rizs szabványos minősége

rohreis (paddy-reis):
hántolatlan nyers rizs:

a. standardqualität von rohreis
a. a hántolatlan rizs szabványos minősége

rohreis, (paddy-reis), zur aussaat
vetésre szánt hántolatlan nyers rizs

für getreide und rohreis den jeweiligen referenzpreis,
gabonafélék és hántolatlan rizs esetében a vonatkozó referenciaárat;

für rohreis vom 1. april bis zum 31. juli,
a hántolatlan rizs tekintetében április 1-jétől július 31-ig;

die standardqualität von rohreis wird wie folgt bestimmt:
a szabványos minőségű hántolatlan rizs:

rohreis (paddy-reis), nicht zur aussaat
vetéstől eltérő célra szánt hántolatlan nyers rizs

einen versorgungsmangel an rohreis infolge von naturkatastrophen auszugleichen.
a hántolatlan rizs természeti katasztrófák következtében fellépő hiányának pótlása.

(1) für rohreis wird ein interventionspreis festgesetzt in höhe von
(1) a hántolatlan rizs intervenciós ára a következő:

- einen versorgungsmangel an rohreis infolge von naturkatastrophen auszugleichen.
- természeti katasztrófák után pótolják a hántolatlan rizsből kialakult hiányt.

kreidige körner von rohreis der kn-codes 10061027 und 10061098
a 10061027 és a 10061098 kn-kódok alá tartozó hántolatlan fakó rizsszemek

1006.10.10 | rohreis "paddy-reis" zur aussaat |
1006.10.10 | hÁntolatlan nyers rizs vetÉsre |

" geschälter reis " rohreis, bei dem nur die strohhülse entfernt wurde.
„előmunkált rizs”

abschnitt iii verkauf zur ausfuhr von reis ausser rohreis auf dem binnenmarkt artikel 11
a hántolatlan rizstől eltérő rizs exportértékesítése a közösség piacán 11. cikk

1006.10.23 | rohreis "paddy-reis" parboiled, mittelkÖrnig |
1006.10.23 | kÖzepes szemŰ hÁntolatlan nyers rizs, forrÁzva |

januar 1991 zur festlegung des verfahrens und der bedingungen für die abgabe von rohreis durch die interventionsstellen
(1991. január 11.)

a ) bei rohreis des kn-codes 1006 10, ausgenommen die unterposition 1006 10 10,
a) az 100610 kn-kód alá tartozó hántolatlan rizsre az 10061010 kn-kód kivételével;