검색어: hervorgehoben (독일어 - 히브리어)

hat sich nicht hervorgehoben?
שום דבר לא היה חשוד?

ihr habt dieses haus hervorgehoben.
רוממתם בית זה.

brot war einmal hervorgehoben auf der pyramide.
הלחם תפס מקום גדול בפרמידה.

du hast immer die tugenden der ehe hervorgehoben.
-דבריי? את משבחת בלא הרף את מעלות הנישואים.

der richterin muss das hervorgehoben werden. - nein.
מוכרחים להבהיר לשופטת.

ich habe ihn erschaffen ihn aus dem nichts hervorgehoben.
אני בניתי אותו. רוממתי אותו מאשפתות.

durch die ambitionen von tullius ist capua hervorgehoben.
באמצעות שאיפות טאליוס... קפואה מרוממת.

das fragezeichen war hervorgehoben. - pass mal auf, du hurensohn.
סימן השאלה היה מודגש.

...wurde vom generalsekretär in seiner eröffnungsrede deutlich hervorgehoben.
כפי שהוסבר בכישרון רב על-ידי המזכיר הכללי בנאום הפתיחה שלו.

ich habe die, die hervorgehoben dass sie mit dem essen zu gehen.
גם אני אלך. יופי!

an den tagen der banküberfälle ist seine reiseroute in grün hervorgehoben.
בתאריכים של שודי הבנק הקודמים, היציאות שלו נצבעו בירוק. בדרך כלל, זה כחול.

ist diese einstellung aktiviert, werden zueinander passende spielsteine hervorgehoben.
האם למלבנים יהיה צל.

deputy chief matthews prominent hervorgehoben... in miami madams kleinem schwarzbuch.
"סגן המפקד מאת'יוס מוצג בראווה "בספר השחור של שירותי הליווי של מימאי."

es wird in künftigen geschichtsbüchern hervorgehoben sein, wie amerika in seinen eigenen grenzen angegriffen wurde.
זה יכתב בדם בספרי ההסטוריה. על כך שאמריקה הותקפה. בתוך גבולותיה היבשתיים.

einer oder mehrere der angegebenen proxy-einstellungen sind ungültig. die betreffenden einträge sind hervorgehoben.
הגדרת מתווך אחת או יותר לא תקינות. הכניסות הלא תקינות מסומנות.

ein artikel aus dem "harvard crimson", hervorgehoben mit daniel's erstem studienjahr.
מאמרמ קרימזון הרווארד הדגשה שנת הלימודים הראשונה שלו של דניאל

habe ich hervorgehoben, dass ich mich extrem unwohl fühle beim tanzen,... bei lauter musik und den meisten anderen alkoholbedingten frivolitäten?
ציינתי שמאוד לא נוח לי עם ריקודים, מוזיקה רועשת ושאר שטויות הקורות בהשפעת אלכוהול?

benutzen sie den dialog farbe auswählen, um eine textfarbe für neue systemdienste in einem runlevel auszuwählen. neue einträge werden durch die gewählte farbe hervorgehoben.
השתמש ב דו־ שיח בחירת הצבע כדי לבחור צבע לטקסט של שירותים חדשים ברמת הפעלה. רשומות של שירותים חדשים ייוחדו על ידי צבע זה.

das aktuell ausgewählte fenster wird hervorgehoben, indem alle anderen fenster ausgeblendet werden. diese einstellung benötigt aktivierte desktop-effekte.
החלון הנבחר הנוכחי יואר באמצעות הדהיית כל שאר החלונות. אפשרות זו דרושת אפקטים בשולחן עבודה מופעלים.

benutzen sie den dialog farbe auswählen, um eine textfarbe für neue systemdienste in einem runlevel auszuwählen. neue einträge werden durch die gewählte farbe hervorgehoben, wenn sie ausgewählt wurden.
השתמש ב דו־ שיח בחירת הצבע כדי לבחור צבע לטקסט × ×‘×—×¨ של שירותים חדשים ברמת הפעלה. רשומות של שירותים חדשים ייוחדו על ידי צבע זה כאשר הן × ×‘×—×¨×•×ª.