검색어: meditiert (독일어 - 히브리어)

...meditiert... rät... reflektiert...
הוא מהרהר, לוקח בחשבון, משקף.

aber er meditiert jetzt.
-אבל הוא עושה מדיטציה עכשיו.

er hatte stundenlang meditiert.
הוא הרהר במשך שעות.

- er ist im schlafzimmer und meditiert.
-הוא בחדר השינה עושה מדיטציה .

er hat in seinem garten meditiert.
מדיטציה בגן שלו.

du hast glück, dass ich meditiert habe.
יש לך מזל שעשיתי מדיטציה.

mr adams meditiert noch über seine antwort.
אולי מר אדמס מהרהר על תשובתו.

ich habe so meditiert, wie sie es mich gelehrt haben.
השתמשתי בכל שיטות המדיטציה שלימדת אותי.

der arme bruder han hat allein im garten meditiert, ihr habt ihn mitgenommen.
האח המסכן האן עשה מדיטציה לבדו בגן ולקחתם אותו.

"studiert und meditiert, redigiert "weit vom unmenschlichen lärm der welt entfernt
אוהב להגות, להרהר, חופשי מהרעש המטורף, הלא אנושי שמקימה האנושות.

er meditiert, er liebt indisches essen und er ist verrückt nach seinem hund otis.
הוא עוסק במדיטציה, אוהב אוכל הודי ומטורף על כלבו אוטיס.

obwohl der peacekeeper fundierten rat liefert hege ich immer noch bedenken, über die meditiert werden muss.
למרות ששומרת הסדר הביאה חות דעת מבוססת, עדיין יש לי ספיקות שאני חייב להרהר אליהם.

ich habe schon einen entwurf gemacht, während ich meditiert habe. ich muss es nur noch auf papier übertragen.
חשבתי על הבסיס בזמן המדיטציה, עליי רק לכתוב את זה.

okay, ramish behauptet, er hätte an dem tag, an dem micah ermordet wurde, gegärtnert und meditiert.
אוקיי, רמיש טוען שהוא גינן ועשה מדיטציה ביום שמיכה נהרג.

- ich meditiere auch manchmal hier. ich hab nicht meditiert. - du hattest richtig mumm in der klasse.
זה בסדר כמה מהלכים שגויים לפעמים פשוט יש לך חתיכת ביצים ואני התרשמתי ואוו תודה ..

manch einer meditiert 50 jahre lang in einer höhle wie dieser... ohne auch nur einen hauch von essen oder wasser.
חלקם עשו מדיטציה 50 שנה במערה כזאת בדיוק, ללא טיפת אוכל או מים.

anstatt meine mittagspause mit dem checken von football-statistiken im internet zu verschwenden, legte ich sanfte musik auf, und meditierte.
-במקום לבזבז את זמן הפסקת הצהריים שלי בגלישה באינטרנט, בבדיקת סטטיסטיקות פוטבול, שמתי מוזיקה נעימה, ועשיתי מדיטציה.