검색어: daumen (독일어 - 힌디어)

daumen
अंगुष्ठ

halt die daumen.
उम्मीद तो कर रही हूँ.

daumen und beutel
अंगूठा और पॉकेट

ich zog mir die daumen ab.
मैं अपने अंगूठे से दूर खींच रहा हूँ.

-es ist ein gummi daumen.
, यह एक रबर अंगूठे है.

der linke daumen ist hier oben, dort der rechte.
शीर्ष पर दाहिने अंगूठे बनाम शीर्ष पर वाम अंगूठे.

ich brauche mehr beweise dafür als nur übereinanderliegende daumen.
अंगूठे अतिव्यापी से मैं पर जाने के लिए कुछ एक छोटे से अधिक की जरूरत वाला हूँ.

von miller wurde "daumen hoch!" gepingt, von dr. mann auch.
miller की जगह से लगातार अच्छी संभावनाओ के संकेत आते रहे ठीक , dr. mann's की जगह के जैसे .

den daumen nicht am auslöser lassen, sie braucht 'ne halbe sekunde zum aufladen.
अरे, तुम सिर्फ ट्रिगर पर अपने अंगूठे नहीं रख सकते.

sampson ich beiße mir daumen, herr. abraham beißt ihr euern daumen auf uns, sir?
sampson मैं मेरे अंगूठे काट करते हैं, श्रीमान. इब्राहीम आप हम पर अपने अंगूठे काट, श्रीमान?

[enter abraham und balthasar.] abraham beißt ihr euern daumen auf uns, sir?
[इब्राहीम और balthasar दर्ज करें.] इब्राहीम आप हम पर अपने अंगूठे काट, श्रीमान?

"etwas - genau wie ein daumen und zeigefinger fühlte es sich - erstickt meine nase."
"वास्तव में एक उंगली और अंगूठे यह महसूस किया की तरह - कुछ मेरी नाक nipped."

sampson nay, wie sie es wagen. ich werde meine daumen zu beißen; die schande für sie, wenn sie es tragen.
sampson अस्वीकार, के रूप में वे हिम्मत. मैं उन्हें मेरे अंगूठे काट, जो है उन्हें अपमान अगर वे इसे सहन.

und brachte herzu aarons söhne und tat von dem blut auf den knorpel des rechten ohrs und auf den daumen ihrer rechten hand und auf die große zehe ihres rechten fußes und sprengte das blut auf den altar umher.
और वह हारून के पुत्रों को समीप ले गया, और लोहू में से कुछ एक एक के दहिने कान के सिरे पर और दहिने हाथ ओर दहिने पांव के अंगूठों पर लगाया; और मूसा ने लोहू को वेदी पर चारों ओर छिड़का।

von dem übrigen aber in seiner hand soll er dem gereinigten auf den knorpel seines rechten ohrs und auf den daumen seiner rechten hand und auf die große zehe seines rechten fußes tun, oben auf das blut des schuldopfers.
फिर याजक अपनी हथेली पर के तेल में से कुछ शुद्ध ठहरनेवाले के दहिने कान के सिरे पर, और उसके दहिने हाथ और दहिने पांव के अंगूठों पर दोषबलि के लोहू के स्थान पर, लगाए।

aber adoni-besek floh, und sie jagten ihm nach; und da sie ihn ergriffen, hieben sie ihm die daumen ab an seinen händen und füßen.
परन्तु अदोनीबेजेक भागा; तब उन्हों ने उसका पीछा करके उसे पकड़ लिया, और उसके हाथ पांव के अंगूठे काट डाले।

und sollst ihn schlachten und von seinem blut nehmen und aaron und seinen söhnen auf den rechten ohrknorpel tun und auf ihre daumen ihrer rechten hand und auf die große zehe ihres rechten fußes; und sollst das blut auf den altar sprengen ringsherum.
तब उस मेंड़े को बलि करना, और उसके लोहू में से कुछ लेकर हारून और उसके पुत्रों के दहिने कान के सिरे पर, और उनके दहिने हाथ और दहिने पांव के अंगूठों पर लगाना, और लोहू को वेदी पर चारों ओर छिड़क देना।

da sprach adoni-besek: siebzig könige mit abgehauenen daumen ihrer hände und füße lasen auf unter meinem tisch. wie ich nun getan habe, so hat mir gott wieder vergolten. und man brachte ihn gen jerusalem; daselbst starb er.
तब अदोनीबेजेक ने कहा, हाथ पांव के अंगूठे काटे हुए सत्तर राजा मेरी मेज के नीचे टुकड़े बीनते थे; जैसा मैं ने किया था, वैसा ही बदला परमेश्वर ने मुझे दिया है। तब वे उसे यरूशलेम को ले गए और वहां वह मर गया।।