검색어: gestellt (독일어 - 힌디어)

wird in warteschlange gestellt
कतार

er ist auf sich gestellt.
अब वह अकेला है।

noch nicht fertig gestellt.
यह विशेषता अभी भी नहीं है

ich habe 'ne falle gestellt.
मैं एक जाल, विक्टर सेट.

danach bist du auf dich gestellt.
उसकेबाद, आप अपने दम पर कर रहे हैं

ich hab mir dieselbe frage gestellt.
मैं भी यही सवाल पूछता रहता हूँ।

wann wird sie wieder auf o gestellt?
हमलों की आवृत्ति में तेजी है.

ich hab dir eine frage gestellt, frischling.
मैं तुम्हें एक सवाल, launchy पूछा.

er wird vor ein standgericht gestellt und erschossen.
उसका कोर्ट-मार्शल होगा और गोली मारी जाएगी.

panzerfahrzeug-prototyp nach ihren angaben fertig gestellt.
आर्मर प्रोटोटाइप अपने चश्मे को पूरा कर रहा है.

alle anderen werden vor gericht gestellt und entsprechend bestraft.
आप के बाकी trialled किया जाएगा और तदनुसार दंडित किया.

es ist nicht ich, die, die hier in frage gestellt wird.
यह यहां पूछताछ की जा रही है जो मुझे नहीं है.

meteorologische daten werden zur verfügung gestellt von„ environment canada“
कनाडा मौसम से मेट्रोलाजिकल डाटा मिला

und doch habe ich allein, allein auf mich gestellt, ganz europa erobert!
और फिर भी मैंने यूरोप पर विजय प्राप्त की है अपने बल पर!

diese qualitäten könnten in dieser dekade noch häufig auf die probe gestellt werden.
इनगुणोंशायदकईगुना अधिक परीक्षण किया है, इस दशक में .

zeigt die versionsgeschichte (cvs history), die vom server zur verfügung gestellt wird
सर्वर द्वारा रिपोर्ट किए सीवीएस इतिहास को दिखाता है

ach daß meine reden geschrieben würden! ach daß sie in ein buch gestellt würden!
भला होता, कि मेरी बातें लिखी जातीं; भला होता, कि वे पुस्तक में लिखी जातीं,

als wir getroffen wurden, wie wir getroffen wurden, wurde uns von anfang an eine falle gestellt.
हम मारा गया, जब हम मारा गया, कैसे हम शुरू से ही स्थापित किया गया.

da sprach abimelech zu abraham: was sollen die sieben lämmer, die du besonders gestellt hast?
तब अबीमेलेक ने इब्राहीम से पूछा, इन सात बच्चियों का, जो तू ने अलग कर रखी हैं, क्या प्रयोजन है ?

denn sie haben mir ohne ursache ihr netz gestellt, mich zu verderben, und haben ohne ursache meiner seele gruben zugerichtet.
क्योंकि अकारण उन्हों ने मेरे लिये अपना जाल गड़हे में बिछाया; अकारण ही उन्हों ने मेरा प्राण लेने के लिये गड़हा खोदा है।