검색어: gewaltanwendung (독일어 - 힌디어)

die konsequenzen können sich von da aus aber ausweiten und wenn er nicht stoppt, kann er durch öffentliche schmähung oder gewaltanwendung bestraft werden.
“भरे दिन के उजाले में, वह भी मुंबई शहर मे, एक लड़की के साथ सामूहिक बलात्कार के बारे में सुनने के बाद बहुत भयानक लग रहा है।

und als wir die rechtleitung hörten, glaubten wir an sie. wer an seinen herrn glaubt, der befürchtet keinen lohnabzug und keine gewaltanwendung.
"और यह कि जब हमने मार्गदर्शन की बात सुनी तो उसपर ईमान ले आए। अब तो कोई अपने रब पर ईमान लाएगा, उसे न तो किसी हक़ के मारे जाने का भय होगा और न किसी ज़ुल्म-ज़्यादती का

sprich: siehe, mein herr hat die schändlichen taten verboten, was von ihnen offen und was verborgen ist; und auch die sünde und die gewaltanwendung ohne vorliegende berechtigung, und auch, daß ihr gott solche beigesellt, für die er keine ermächtigung herabgesandt hat, und daß ihr über gott das sagt, was ihr nicht wißt.
(ऐ रसूल) तुम साफ कह दो कि हमारे परवरदिगार ने तो तमाम बदकारियों को ख्वाह (चाहे) ज़ाहिरी हो या बातिनी और गुनाह और नाहक़ ज्यादती करने को हराम किया है और इस बात को कि तुम किसी को ख़ुदा का शरीक बनाओ जिनकी उनसे कोई दलील न ही नाज़िल फरमाई और ये भी कि बे समझे बूझे ख़ुदा पर बोहतान बॉधों