검색어: sadedzināšana (라트비아어 - 노르웨이어)

reģenerācijas galvenie veidi ir pārstrāde un sadedzināšana enerģijas iegūšanas nolūkā.
de viktigste formene for gjenvinning er resirkulering og forbrenning for å produsere energi.

pārstrādāšana veido 75 % no kopējām novērstām emisijām līdz 2020. gadam, un sadedzināšana — gandrīz 25 %.
flere fordeler ved å begrense eller unngå vekst i avfallsvolumene

tiek prognozēts, ka fosilā kurināmā sadedzināšana, kas ir galvenais siltumnīcefekta gāzu avots, turpmākajos 30 gados joprojām būs lielākais eiropas enerģijas avots.
forbrenning av fossile brensler, som er den viktigste årsaken til utslippene av klimagasser, kommer nok til å være den viktigste energikilden i europa også i de kommende 30 årene.

cilvēka darbības izraisīto seg emisiju galvenie avoti visā pasaulē ir fosilā kurināmā sadedzināšana elektroenerģijas ieguvei, transports, rūpniecība un mājsaimniecības, kas kopumā rada apmēram divas trešdaļas globālo emisiju.
de viktigste kildene til menneskeskapte klimagassutslipp globalt, er brenning av fossile brensler for elektrisitetsproduksjon, transport, industri og husholdninger – hvilket samlet står for omtrent to tredjedeler av totale utslipp globalt.

pēdējā laikā ir izteiktas šaubas (25), vai pārstrāde kā gudras resursu izmantošanas stratēģija ir racionāla, bet visbiežāk pārstrāde ir videi draudzīgāka nekā atkritumu sadedzināšana enerģijas ieguvei vai atkritumu apglabāšana.
i den senere tid er det blitt stilt spørsmål ved hvor hensiktsmessig det er å bruke resirkulering som strategi for mer intelligent ressursbruk (25), men resirkulering er i de fleste tilfeller bedre for miljøet enn både energigjenvinning og deponering.