검색어: importēts no ie (라트비아어 - 덴마크어)

teksts importēts no faila '% 1'
importerede tekst fra filen '% 1'

importēts no ldap direktorija% 1,% 2
importeret fra ldap- mappen% 1 på% 2

veiksmīgi importēts no ical, bet ar brīdinājumu.
ical- import lykkedes med advarsel

nenorūgušo vīnu un vīnu, kas importēts no trešām valstīm, uzrāda atsevišķi.
most og vin, der er importeret fra tredjelande, anføres separat.

importēt no ldap servera...
importér fra ldap- server...

& importēt no unix ical rīka
& importér fra unix ical- værktøj

- importēt no trešās valsts,
- kun indfoeres fra tredjelande ,

a) importēti no trešās valsts;
a) importeres fra et tredjeland

licences uzliek saistības importēt no Ākk valstīm.
licensen forpligter til import fra avs-landene .

licences uzliek pienākumu importēt no norādītās valsts.
importlicenser forpligter til import fra det anførte land.

dalībvalstis pārtrauc importēt no izraēlas šādus produktus:
medlemsstaterne suspenderer import af:

licence uzliek pienākumu importēt no 8. ailē norādītās valsts.
licensen forpligter til at importere fra det land, der er anført i rubrik 8.

licences ietver pienākumu importēt no 8. ailē paredzētās izcelsmes valsts.
licensen forpligter til at importere fra det oprindelsesland, der er angivet i rubrik 8

par atsevišķiem aizsardzības pasākumiem attiecībā pret dzīvnieku izcelsmes produktiem, kas importēti no Ķīnas
om beskyttelsesforanstaltninger over for animalske produkter importeret fra kina

importēt no filipīnām sāka 2002. gadā, laikā, kad notika sākotnējā izmeklēšana.
importen fra filippinerne begyndte i 2002, på et tidspunkt hvor den oprindelige undersøgelse endnu ikke var afsluttet.

dalībvalstis pārtrauc importēt no šā lēmuma pielikumā minētajiem administratīvajiem apgabaliem rumānijā šādus produktus:
medlemsstaterne suspenderer import fra de regioner i rumænien, der er angivet i bilaget til denne beslutning, af

ražojumiem, kas importēti no trešām valstīm, 1. punktā minēto norāžu izmantošana nav obligāta.
i forbindelse med produkter, der importeres fra tredjelande, er det valgfrit at anvende de angivelser, der er nævnt i stk. 1.

Ņemot vērā kopienas starptautiskās saistības, b kategorijas olas, kas importētas no trešām valstīm, nav jāmarķē.
under hensyn til ef’s internationale forpligtelser skal klasse b-æg, der importeres fra tredjelande, ikke mærkes.

a) produktu, kas importēti no valstīm, kuras nav dalībvalstis, tirgus cenas dalībvalstīs;
a ) markedspriserne i medlemsstaterne for produkter indfoert fra tredjelande ;

a) 8. iedaļā – izcelsmes valsti; licences ietver saistības importēt no norādītās valsts;
a) i rubrik 8: oprindelseslandet. licensen forpligter til at indføre fra det angivne land