전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sertifikāts ir derīgs 10 dienas no izdošanas datuma.
dette certifikat er gyldigt i 10 dage fra udstedelsesdatoen.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
izdošanas datums
udstedelsesdato
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 20
품질:
izvešanas atļauja ir derīga 120 dienas no tās izdošanas datuma.
eksportcertifikatet er gyldigt i 120 dage fra udstedelsesdatoen.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:
- izdošanas datums
- udstedelsesdatofødselsdato
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:
autentiskuma apliecība ir derīga divdesmit četras dienas no izdošanas datuma.
Ægthedscertifikatet er gyldigt i 90 dage fra udstedelsesdagen.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 4
품질:
biļetes izdošanas datums
billettens udstedelsesdato
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
c) izdošanas datums,
c) udstedelsesdato,
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:
sākotnējās izdošanas datums:…
dato for første udstedelse:…
마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 2
품질:
iekasēšanas rīkojuma izdošanas datums
udstedelsesdato for inddrivelsesdokumentet
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
e) pases izdošanas datums.
e) datoen for udstedelsen af passet.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
izdošanas datums un izdevēja paraksts.
udstedelsesdato og udsteders underskrift.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 4
품질:
vii) piegādātāja dokumenta izdošanas datums;
vii) datoen for leverandoerdokumentets udstedelse
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 7
품질:
personas izdošanas datums, ja zināms: …
dato for overgivelse af personen, hvis en sådan findes: …
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
03819, izdošanas datums: 3.7.2004.
03819, udstedt den 3.7.2004
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 5
품질:
atļaujas izdošanas datumu ieskaita atļaujas derīguma termiņā.
certifikatets udstedelsesdato er indbefattet i certifikatets gyldighedsperiode.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:
(tostarp izdevējvalsts un izdošanas datums un vieta)
(herunder udstedende land og udstedelsesdato og sted):
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
pārvadājumu sertifikāta eur 1 izdošanas datumu norāda sertifikāta 11. ailē.
datoen for udstedelsen af varecertifikat eur.1 skal anføres i certifikatets rubrik 11.
마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:
a) atļaujas vai sertifikāta numuru un tās izdošanas datumu;
a) angivelse af tilladelsens eller certifikatets nummer og udstedelsesdato
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
savienības struktūras prasījumus sarakstā sagrupē atbilstoši iekasēšanas rīkojumu izdošanas datumiem.
eu-organets fordringer skal samles i oversigten efter datoen for udstedelsen af indtægtsordren.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
b) licences vai licences izraksta sērijas numuru un izdošanas datumu;
b) licensens eller partiallicensens løbenummer og udstedelsesdag
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 5
품질: