검색어: par to ka nepateicu (라트비아어 - 덴마크어)

dalībvalstis gādā par to, ka
medlemsstaterne sikrer sig, at:

e) pretendentu paziņojums par to, ka
e) en erklæring fra den bydende om

paziņojums par to, ka vajadzīga palīdzība
meddelelse om behov for bistand

piedāvājuma iesniedzēja paziņojums par to, ka:
en erklæring fra den bydende om:

ir jābūt oficiālam paziņojumam par to, ka
det er officielt konstateret, at træet:

kopsavilkumā arī ietver brīdinājumu par to, ka:
resuméet skal ligeledes indeholde en advarsel om:

kopsavilkumā ietver arī brīdinājumu par to, ka ».
resuméet skal ligeledes indeholde en advarsel om:"

d) piedāvājuma iesniedzēja paziņojums par to, ka:
d) en erklæring fra den bydende om:

m) norādi par to, ka zīme ir kolektīva zīme;
m) en angivelse af, at varemærket er et fællesmærke

paziņojums par to, ka birojs ir pieņēmis lēmumu;
en erklæring om, at afgørelsen er truffet af sortsmyndigheden

deklarācija par to, ka eiropas savienība ir tiesību subjekts
erklæring om den europæiske unions status som juridisk person

vajadzības gadījumā, norāde par to, ka variantus nepieņem.
i givet fald forbud mod alternative bud.

kompensāciju izmaksā, kad ir iesniegts pierādījums par to, ka:
restitutionen ydes, når det godtgøres,

a) paziņojums par to, ka birojs ir pieņēmis lēmumu;
a) en erklæring om, at afgørelsen er truffet af sortsmyndigheden

a) norādījums par to, ka produkts jālieto mediķu uzraudzībā;
a) en erklæring om, at produktet skal anvendes under lægeligt opsyn

valda politiska vienprātība par to, ka es cukura nozarei vajag:
der er en klar politisk enighed om, at eu’s sukkersektor skal:

pastāstiet vakcinējošajam ārstam pirms vakcīnas par to, ka lietojat privigen.
inden en vaccination skal du fortælle den vaccinerende læge om din behandling med privigen.