검색어: tehniskā uzticamība (라트비아어 - 덴마크어)

uzticamība
driftssikkerhed

uzticamība;
pålidelighed

piegādes uzticamība
forsyningssikkerhed

uzticamība un drošība
tillid og sikkerhed

3.4 instrumentu uzticamība
3.4 værktøjernes pålidelighed

informĀcijas pieejamĪba un uzticamĪba
oplysningernes tilgÆngelighed og pÅlidelighed

iv 6. precizitāte un uzticamība
iv.6 rigtighed og pålidelighed

datu izmantojums, datu aizsardzĪba un uzticamĪba
anveldelsen af oplysninger, databeskyttelse, sikkerhed og ansvar

vii nodaļa informācijas pieejamība un uzticamība
kapitel vii oplysningernes tilgængelighed og pålidelighed

2.6. pakalpojumu nepārtrauktība un uzticamība:
2.6 flyvningens kontinuitet og pålidelighed

« augsta datu kvalitāte ( t. sk . uzticamība )'
« høj produktionskvalitet ( herunder pålidelighed )'

ilgtspĒjĪga individuĀlĀ mobilitĀte transporta uzticamĪba, droŠums un droŠĪba
bÆredygtig mobilitet for borgerne pÅlidelig og sikker transport

pilnībā jāsaglabā pārmērīga budžeta deficīta novēršanas procedūras uzticamība.
proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud skal bevare sin troværdighed.

ilgtspējīga individuālā mobilitāte — transporta uzticamība, drošums un drošība
bæredygtig mobilitet for borgerne — pålidelig og sikker transport

5.3.3 zinātniskā un medicīniski tehniskā uzticamība prasa līdzekļu palielināšanu, augsta līmeņa tehniskā personāla pieņemšanu, un tāpat arī visu eiropas un nacionālo institūciju sadarbību.
5.3.3 videnskabelig og medicinsk-teknisk troværdighed forudsætter en styrkelse af midlerne, ansættelse af teknisk personale på højt niveau, men ligeledes samarbejde mellem alle europæiske og nationale institutioner.

- programmas efektivitāte un uzticamība ir lielā mērā atkarīga no prasību līmeņa energy star atbilstīgo ražojumu tehniskajās specifikācijās.
- programmets effektivitet og troværdighed afhænger i vid udstrækning af ambitionsniveauet for de tekniske specifikationer, som kvalificerer produkterne til energy star.

atbilstīgu resursu pieejamība - kvalificēts personāls, administratīvās un tehniskās iespējas, kontroles darba pieredze un uzticamība;
tilstrækkelige ressourcer i form af kvalificeret personale og administrativt og teknisk udstyr, erfaring inden for kontrol samt pålidelighed

c) apsekojuma rezultātu un novērtējumu uzticamību.
c) paalideligheden af undersoegelsesresultaterne og skoennene.