검색어: asinsrades (라트비아어 - 독일어)

asinsrades sistēma
blutbildendes system

asinsrades traucējumi.
erkrankungen des blutes

asinsrades cilmes šūnas
hämatopoetische stammzellen

cilmes šūnas, asinsrades
hämatopoetische stammzellen

asinsrades cilmes šūnu transplantācija
hämatopoetische stammzelltransplantation

- ja jums ir asinsrades traucējumi,
- wenn sie störungen des blutes haben;

jums ir asinsrades sistēmas traucējumi;
sie erkrankungen des blutbildenden systems haben.

zāles asinīm un asinsrades orgāniem
arzneimittel für blut und blut bildende organe

thombocitopēnija, neitropēnija (asinsrades traucējumi);
verringerung der blutplättchenzahl (thrombozytopenie), verringerung bestimmter weißer blutkörperchen (neutropenie)

paskaidrojums: acŠ = asinsrades cilmes šūnas
legende: hsc = hämatopoetische stammzellen (haematopoietic stem cells)

asinsrades cilmes šūnu transplantācijai piemēroti pacienti
für eine stammzelltransplantation geeignete patienten

hipogammaglobulinēmija pacientiem pēc alogēnas asinsrades cilmes šūnu transplantācijas
hypogammaglobulinämie bei patienten nach allogener hämatopoetischer stammzelltransplantation

blīvie un asinsrades sistēmas audzēji (izņemot ādas vēzi)
solide tumoren und hämatopoetische maligne erkrankungen (außer hautkrebs)

zāles asinīm, asinsrades orgāniem un sirds un asinsvadu sistēmai
arzneimittel für blut, blut bildende organe und das kardiovaskuläre system

busilvex nozīmē pirms asinsrades cilmes šūnu transplantācijas (hpct).
busilvex wird vor der hämatopoetischen stammzelltransplantation angewendet (hsct).

nav zināms antidots pret busilvex kā tikai asinsrades cilmes šūnu transplantācija.
mit ausnahme einer hämatopoetischen stammzelltransplantation ist kein antidot für busilvex bekannt.

in vitro beksarotīns kavē asinsrades un skvamozo šūnu izcelsmes audzēja šūnu augšanu.
in vitro hemmt bexaroten das wachstum von tumorzelllinien, die von hämatopoetischen oder von plattenepithelzellen abstammen.

buslivex nozīmē pirms standarta asinsrades cilmes šūnu transplantācijas (hpct).
busilvex wird vor der hämatopoetischen stammzelltransplantation angewendet (hpct).

vienlaikus ar betaferon piesardzīgi jālieto jebkurš medikaments, kas ietekmē asinsrades sistēmu.
zusätzliche vorsicht ist geboten bei jeder co-medikation, die einen effekt auf das hämatopoetische system hat.

4 esošu asinsrades sistēmas ļaundabīgo slimību progresēšana jeb mielodisplastiskais sindroms (mds)
progression vorbestehender maligner erkrankungen der hämatopoese oder myelodysplastischer syndrome (mds)