검색어: rūgšties (라트비아어 - 독일어)

bevandenio koloidinio silicio dioksido stearino rūgšties
hochdisperses siliziumdioxid stearinsäure

Šiuo metu dar nėra pakankamai duomenų, ar ilgalaikio gydymo renagel metu nepasireiškia folio rūgšties trūkumas.
die derzeit vorliegenden daten reichen nicht aus, um bei langfristiger behandlung mit renagel einen möglichen folatmangel auszuschließen.

jeigu nevartojate multivitaminų preparatų, jūsų kraujyje gali būti sumažėjusios vitaminų a, e, k ir folio rūgšties koncentracijos.
wenn sie keine multivitaminpräparate einnehmen, könnten die vitamin a, e, k- sowie folsäure-werte in ihrem blut sinken.

ikiklinikiniuose tyrimuose nustatyta, kad 10 kartų žmogaus dozę viršijanti sevelamero dozė sumažina vitaminų d, e ir k bei folio rūgšties kiekį (taip pat žr.
in präklinischen studien zeigte sevelamer bei einer dosis, die der 10-fachen therapeutischen maximaldosis beim menschen entspricht ,eine eingeschränkte absorption von vitamin d, e and k und folsäure (siehe 5.3 präklinische daten zur sicherheit).daher müssen bei patienten, die diese vitamine nicht einnehmen, die vitamin a, d, und e– werte gemessen, und der vitamin k-status durch messung der thrombokinasezeit festgestellt werden.

ikiklinikinių tyrimų su žiurkėmis ir šunimis parodė, kad skiriant dozę 10 kartų didesnę, nei žmogui skiriama maksimali dozė, sumažėja riebaluose tirpstančių vitaminų d, e ir k bei folio rūgšties rezorbcija.
in präklinischen untersuchungen an ratten und hunden verringerte renagel in einer dosierung, die die maximale humandosis um das zehnfache übersteigt, die resorption der fettlöslichen vitamine d, e und k sowie von folsäure.

rekomenduojamas papildomas pacientų, kuriems taikoma peritorinė dializė, vitaminų ir folio rūgšties stebėjimas, nes šiems pacientams klinikinio tyrimo metu vitaminų a, d, e ir k kiekis nebuvo matuojamas.
bei patienten, die eine peritonealdialyse erhalten, wird eine zusätzliche Überwachung der vitamin- und folsäurewerte empfohlen, da bei der studie die werte für vitamin a, d, e und k bei diesen patienten nicht gemessen wurden.