검색어: deva (라트비아어 - 러시아어)

viņš mūs apzīmogoja un deva gara ķīlu mūsu sirdīs.
Который и запечатлел нас и дал залог Духа в сердца наши.

jūs sūtījāt pie jāņa; un viņš deva liecību patiesībai.
Вы посылали к Иоанну, и он засвидетельствовал об истине.

es dēstīju, apolls laistīja, bet dievs deva augumu.
Я насадил, Аполлос поливал, но возрастил Бог;

bet kad labība uzauga un deva augļus, tad parādījās arī nezāle.
когда взошла зелень и показался плод, тогда явились и плевелы.

jo mozus deva bauslību, bet žēlastība un patiesība notika caur jēzu kristu.
ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истинапроизошли чрез Иисуса Христа.

un tie viņam deva dzert vīnu, sajauktu ar mirrēm, bet viņš nepieņēma.
И давали Ему пить вино со смирною; но Он не принял.

bet kuri viņu uzņēma, kas tic viņa vārdam, tiem viņš deva varu kļūt par dieva bērniem.
А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими,

apmēram pēc četri simti piecdesmit gadiem; pēc tam viņš deva soģus līdz pravietim samuēlam.
И после сего, около четырехсот пятидесяти лет, давал им судей до пророка Самуила.

tāpēc skatieties, cik liels ir tas, kam pat patriarhs Ābrahams deva desmito daļu no labākā!
Видите, как велик тот, которому и Авраам патриарх дал десятину из лучших добыч своих.

un kad šie dzīvnieki deva slavu un godu, un pateicību sēdētājam tronī un tam, kas dzīvo mūžīgi mūžos,
И когда животные воздают славу и честь и благодарение Сидящему на престоле, Живущему во веки веков,

jo es nerunāju no sevis, bet tēvs, kas mani sūtīja, viņš man deva pavēli, ko sacīt un ko runāt.
Ибо Я говорил не от Себя; но пославший Меня Отец, Он дал Мне заповедь, что сказать и что говорить.

bet daudzi šās pilsētas samarieši ticēja viņam sievietes vārdu dēļ, kas deva liecību: viņš man visu pateica, ko biju darījusi.
И многие Самаряне из города того уверовали в Него по слову женщины, свидетельствовавшей, что Он сказал ейвсе, что она сделала.

/ dev/ cdrom
/ dev/ cdrom