검색어: stāvoklis (라트비아어 - 러시아어)

stāvoklis
состояние

apklsināts stāvoklis
Состояние приглушённости

dokumenta drukāšanas stāvoklis
Состояние печати документа

dimaniskā režīma stāvoklis.
Состояние динамического режима.

galvenā loga sadalītāja stāvoklis
Положение разделителя главного окна

Šobrīdējais stāvoklis: name of translators
name of translators

nelasīts stāvoklis kopīgs visiem lietotājiem
Устанавливать статус непрочитанных сообщений для всех пользователей

sastingšana ir miega stāvoklis, sistēma tajā patērēs ļoti nedaudz enerģijas
Спящий режим - « состояние сна » с очень малым потреблением энергии

tāpēc es ceru sūtīt viņu pie jums, tiklīdz pārskatāms būs mans stāvoklis.
Итак я надеюсь послать его тотчас же, как скоро узнаю, что будет со мною.

hibernēšanās vai "sastingšana uz diska" ir dziļš miega stāvoklis, kas ļauj pilnība izslēgt datoru
Гибернация - состояние « глубокого сна », позволяющее полностью отключить питание системы

stāvoklis@ title: column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc
Состояние@ title: column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc

mums jābūt spējīgiem rīkoties, pirms stāvoklis valstīs ap mums pasliktinās, kad ir atklātas masu iznīcināšanas ieroču izplatīšanas pazīmes un pirms ir radies ārkārtas stāvoklis humānajā jomā.
М6 д А Я ж н 6 б6ть в с А с т А я н З З д ей с т в А в а т ь прежде, че) п А Я А же н З е в странах в А круг нас начнет ухудшаться, п р З в 6 я в Я е н З З п р З з на к А в р а с п р А стран е З я ОМП З д А т А г А , как д е Я А д А й д е т д А г у ) а н З т а р нА г А к р З з З с а .

ja ieslēgts, vēstuļu nelasīts stāvoklis šajā mapē visiem lietotājiem būs vienāds. ja izslēgts (noklusētais), katram lietotājam būs savs nelasīts stāvoklis.
При установки этого флажка статус непрочитанных сообщений в этой папке будет одинаковый для всех пользователей, имеющих доступ к этой папке. Если флажок не установлен, статус непрочитанных сообщений будет устанавливаться или сниматься индивидуально для каждого отдельного пользователя.

Šī poga tiks aktivizēta, ja šī loga laukos būs ievadīti faila vai mapes nosaukums un diff izvada faila nosaukums. nospiežot to, tiks atvērts kompare galvenais skats, kur tiks parādīts failu sākotnējais stāvoklis un izmaiņas tajos un jūs varēsiet pielietot vai atcelt izmaiņas.
Если вы указали имя файла или папки и файл, в котором содержится вывод diff, в этом диалоге, эта кнопка станет доступна и нажатие на неё откроет главное окно kompare, где вывод указанного файла или файлов из папки смешается с выводом diff так, что вы сможете "применить" различия к файлам.

& atcerēties stāvokli pie iziešanas
& Запоминать состояние при выходе