검색어: sirdsapziņā (라트비아어 - 리투아니아어)

tādiem, kas ticības noslēpumu glabā tīrā sirdsapziņā.
saugantys tikėjimo paslaptį tyroje sąžinėje.

paliktu ticībā un labā sirdsapziņā, ko daži atmeta un tā pazaudēja ticību.
turėdamas tikėjimą ir gerą sąžinę. jos atsižadėjus, kai kurių tikėjimo laivas sudužo.

es pateicos dievam, kam, tāpat kā mani vectēvi, kalpoju skaidrā sirdsapziņā, ka es nemitīgi tevi pieminu savās lūgšanās dienu un nakti.
dėkoju dievui, kuriam tarnauju kaip ir mano protėviai su tyra sąžine, be paliovos tave prisimindamas savo maldose dieną ir naktį.

tas ir tagadējā laika attēlojums: saskaņā ar to tiek upurētas dāvanas un upuri, kas nespēj padarīt sirdsapziņā pilnīgu to, kas kalpo, bet tie tikai ēdieniem un dzērieniem.
kuri yra dabartinio laikotarpio atvaizdas. joje aukojamos dovanos ir aukos, kurios negali padaryti aukotojo sąžinėje tobulo,

harta garantē cilvēka cieņas ievēroanu, tiesības uz dzīvību, spīdzināanas un necilvēcīgas vai pazemojoas izturēanās vai soduaizliegumu, tiesības uz brīvību un droību, cieņu pret privāto un ģimenes dzīvi, domas, sirdsapziņas un reliģijas brīvību, vārda un informācijasbrīvību, tiesības uz izglītību, brīvību veikt uzņēmējdarbību, īpaumtiesības, vienlīdzību likuma priekā, kultūru, reliģiju un valodudažādību,vīrieu un sievieu līdztiesību, invalīdu integrāciju, tiesības uz pārsūdzību un taisnīgu tiesu, nevainīguma prezumpciju un tiesībasuz aizstāvību.
chartija garantuoja pagarbą žmogaus orumui, teisę į gyvybę, kankinimoir nežmoniko ar orumą žeminančio elgesio draudimą, teisę į laisvę ir saugumą, pagarbą privačiam ir eimos gyvenimui, minties, sąžinės ir tikėjimo laisvę, žodžio ir informacijos laisvę, teisę į mokslą, laisvęužsiimti verslu, teisę į nuosavybę, lygybę prie įstatymą, pagarbąkultūrų, religijų ir kalbų įvairovei, vyrų ir moterų lygybę, neįgalių asmenųintegravimą, teisę į teisinę pagalbą ir bealiką bylos nagrinėjimą,nekaltumo prezumpciją, teisę į gynybą ir kt.).