검색어: bezalkoholiskajiem (라트비아어 - 스페인어)

ir nepieciešams atklāt tarifa kvotu 2006. gadam attiecīgajiem bezalkoholiskajiem dzērieniem.
es necesario abrir el contingente arancelario correspondiente a 2006 para dichas bebidas no alcohólicas.

Šos produktus ir paredzēts pievienot atšķaidītiem apelsīnu sulas koncentrātiem un bezalkoholiskajiem dzērieniem. _bar_
estos productos se utilizan para añadir a los concentrados diluidos de zumo de naranja o a las limonadas. _bar_

- bezalkoholiskajiem dzērieniem, augļu sulām, augļu nektāram un alkoholiskajiem dzērieniem atsevišķā traukā, kas lielāks par pieciem litriem, un kuri paredzēti ēdināšanas iestādēm,
- de las bebidas refrescantes sin alcohol, zumos de frutas, néctares de frutas y bebidas alcohólicas en recipientes individuales de más de 5 litros, destinados a distribuirse a las colectividades,

tas vairāk attiecas uz pārstrādātajiem produktiem, piemēram, bezalkoholiskajiem dzērieniem un saldinātajiem produktiem (eiropā 75 % cukura patērē ar pārstrādātajiem produktiem).
esto se aplica en particular a los productos transformados, como las limonadas y los productos azucarados (el 75 % del azúcar que se consume en europa se toma en forma de productos transformados).

tabletes jānorij, uzdzerot nedaudz ūdens vai cita bezalkoholiska dzēriena.
los comprimidos deben tragarse con un poco de agua u otra bebida no alcohólica.